Gender in English pronouns [Elektronische Ressource] : myth and reality / vorgelegt von Susanne Wagner

Gender in English pronounsMyth and realityInaugural-DissertationzurErlangung der Doktorwurde¨ der Philologischen Fakultat¨der Albert-Ludwigs-Universitat¨zu Freiburg im Breisgauvorgelegt von Susanne Wagneraus BochumWintersemester 2002/2003Erstgutachter: Prof. Dr. Bernd KortmannZweitgutachter: Prof. Dr. Christian MairDrittgutachter: Prof. Dr. Johannes KabatekVorsitzende des Promotionsaussschussesder Gemeinsamen Kommission der Philo-logischen, Philosophischen, Wirtschaftlichenund Verhaltenswissenschaftlichen Fakultaten:¨ Prof. Dr. Elisabeth Cheaure´Datum der Fachprufung¨ im Promotionsfach: 7. Juli 2003ContentsList of Figures viiList of Tables ix1 Introduction 11.1 Dialectology and corpus linguistics (1) . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2 Traditional vs. modern dialectology . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.3 Sociolinguistics and . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.4 Dialectology and corpus linguistics (2) . . . . . . . . . . . . . . . . 8I Theoretical and practical background information 112 Gender diffusion 132.1 Gender diffusion in traditional (English) dialectology . . . . . . . 162.2 diffusion in modern dialectological investigations –England . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242.2.1 Ossi Ihalainen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242.2.2 Martyn Wakelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262.3 Gender diffusion in modern dialectological investigations –Newfoundland . . .