Comment activer la comptabilité des processus sous Linux

Comment activer la comptabilite des processus sous Linux
Albert M. C. Tam, bertie@scn.org
Adaptation francaise par Miodrag Vallat . 8 Aoutˆ 1997
Decrit comment activer la comptabilite des processus sur un systeme Linux, et l’emploi des diverses commandes
de comptabilite des processus.
Contents
1 Introduction 1
2 Qu’est-ce que la comptabilite des processus ? 2
3 Ou en est la comptabilite des processus sous Linux ? 2
4 Besoins de la comptabilite des processus sous Linux 2
4.1 Noyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
4.2 Logiciels de comptabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5 Mise en place de la comptabilite des processus sous Linux 2
5.1 Compiler et installer les logiciels de comptabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5.2 Modi er les scripts d’initialisation du systeme pour lancer la comptabilite des processus au
demarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5.3 Creer le chier de statistiques «pacct» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.4 Redemarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
6 Commandes de comptabilite diverses 3
6.1 ac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
6.2 accton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...