CLAUDE BOUCHU, INTENDANT DE BOURGOGNE AU 17 SIÈCLE, A-T-IL ...

CLAUDE BOUCHU, INTENDANT DE BOURGOGNE
ÈMEAU 17 SIÈCLE, A-T-IL INVENTÉ
LE MOT « STATISTIQUE » ?

*Dominique PEPIN

RÉSUMÉ
L’objet de cet article est d’examiner la thèse selon laquelle le mot « statistique » aurait été utilisé pour la
èmepremière fois au 17 siècle, dans un mémoire écrit par Claude Bouchu, intendant de Bourgogne. Une
analyse historique et bibliographique est menée pour juger la crédibilité de cette thèse. L’inspection
physique du mémoire permet ensuite d’apporter une réponse définitive.

ABSTRACT
The objective of this paper is to examine the assertion that the word “statistics” would have been used for
ththe first time in the 17 century, in a report written by Claude Bouchu, administrator of Bourgogne. A
historical and bibliographical analysis is carried out to judge the credibility of this thesis. The physical
inspection of the report then makes it possible to bring a final answer.


1. Introduction

1Alors que l’activité statistique de recueil des données est ancienne, et même plusieurs fois millénaire , le
mot statistique est apparu beaucoup plus récemment. Il est né sous la plume d’un auteur allemand
inconnu, qui publie en 1672 sous le pseudonyme d’Helenus Politanus l’ouvrage : Microscopium
Statisticum : quo status imperii romano-germanici cum primis extraordinarius, ad vivum repraesentur,
écrit en latin germanique (Hecht, 1997, et Dupaquier et Dupaquier, 1985). Le mot statisticum est alors
utilisé par Helenus Politanus ...