Simplification réussie dans les enquêtes laitières - Numéro 85-86 - juin 1998

Le SCEES, service central des enquêtes et études du ministère de l’Agriculture et de la Pêche, et l’ONILAIT, Office national interprofessionnel du lait et des produits laitiers, ont unifié leurs enquêtes mensuelles sur l’industrie laitière depuis janvier 1997. Récit d’une simplification réussie, basée à la fois sur un cadre juridique et technique rigoureux et sur une excellente collaboration entre les statisticiens des deux organismes.