Lotteriestatistik - Statistique des lotries - Statistica sulle lotterie

EIDGENÖSSISCHES JUSTIZ- UND POLIZEIDEPARTEMENT DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE JUSTICE ET POLICE DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA DEPARTEMENT FEDERAL DA GIUSTIA ET POLIZIA Bundesamt für Justiz Office fédéral de la justice Ufficio federale di giustizia Bern, 7. Juli 2006 Uffizi federal da la giustia LOTTERIESTATISTIK STATISTIQUE DES LOTERIES STATISTICA SULLE LOTTERIE 2005 Diese Übersicht über die von den Kantonen erteilten Bewilligungen von Lotterien und Wetten wurde auf Grund von Art. 5 der Vollziehungsverordnung vom 27. Mai 1924 zum Bundesgesetz vom 8. Juni 1923 betreffend die Lotterien und die gewerbsmässigen Wetten erstellt. Ce tableau concernant les autorisations de loteries et paris professionnels accordées par les cantons a été établi conformément à l'article 5 de l'Ordonnance d'exécution du 27 mai 1924 de la loi fédérale du 8 juin 1923 sur les loteries et les paris professionnels. Questa tabella relativa alle autorizzazioni di lotterie e scommesse professionalmente rilasciate dai cantoni è stata compilata giusta l'articolo 5 dell'Ordinanza per l'esecuzione della Legge del 27 maggio 1924 concernente le lotterie e le scommesse professionalmente organizzate. Auskunft / Renseignements / Informazioni Denise Lörtscher, 031 323 12 67, denise.loertscher@bj.admin.chBundesamt für Justiz / Office fédéral de la justice / Ufficio federale di giustiziaBewilligte Lotterien und Wetten ...