CONSIGNES POUR LE TRAITEMENT STATISTIQUE DES DONNÉES D’UN ÉCHAN

1 G U ID E D ’A C C O MPA G NEMENT PO U R O PEN C A LC C O NS IG NES PO U R LE T R A IT EME NT S T A T IS T IQU E D E S D O NNÉES D ’U N ÉC HA NT ILLO N EN U T ILIS A NT LE LO G IC IE L «O PEN C A LC »Version septembre 2006F R A NÇO IS -NIC O LA D EME R Set2J E A N-YVE S G A U D E T C ÉG EP MA R IE-VIC T O R IN1 Ce document est protégé par la licence Creative Commons (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/ca/). En bref, cela signifie que vous êtes libres de reproduire, distribuer et communiquer ce document au public, de modifier ce document selon certaines conditions (citer l'auteur, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique, etc.). De plus, les images dans ce document appartiennent à leurs auteurs ou institutions respectifs.2 Ce document est une adaptation du guide d'accompagnement pour Excel rédigé par Je an-Y ves Gaudet (version de janvier 2006). M. Gaudet a aimablement fourni l'autorisation pour ce travail.2TABLE DE S MATIÈ RE S1. PR EMIÈR E PA R T IE : PR ÉPA R AT IO N PA G ES● Chapitre 1 : Introduction au logiciel O pen Calc 7● Chapitre 2 : S aisie des données 92. D EU XIÈME PA R T IE : T A BLEA U X D E F R ÉQ U EN C ES● Chapitre 3 : Préparer des feuilles de calculs 15● Chapitre 4 : T ableaux pour variables qualitatives 19● Chapitre 5 : T ableaux pour variables quantitatives 25● Chapitre 6 : T ableaux de mesures 343. T R O ISIÈME PA R T IE : G R A PHIQU ES● Chapitre 7 : G ...