AntianÉco 66 - Année économique et sociale 2005 en Guyane

607089BROGUYOK.qxd 7/09/06 16:03 Page 12 Prix de détail L’inflation demeure modérée les prix enregistrent des variations lobalement les années se suiventAvec 1,5 % de hausse, faiblement négatives pratiquement toutGet se ressemblent en Guyane : comme en 2004, les prix à au long de l’année, avec un résultatentre décembre 2005 et décembre final de -0,4% sur un an, contre 2004, les prix à la consommation aug-la consommation des +0,7% sur l’ensemble de la France. Lesmentent de 1,5% comme l’année ménages guyanais progres- produits frais, s’ils terminent l’annéeprécédente. Le niveau atteint cette avec une hausse de 0,5% (+1,9% enannée est équivalent à celui observésent encore de façon France), ont une évolution mensuellesur l’ensemble de la France. modérée en 2005. Pourtant, beaucoup plus chahutée. Elle fluctueC’est dans l’énergie que la plus forte entre des valeurs extrêmes de -4,7% àhausse est enregistrée. Elle est suiviela forte poussée des prix de +5,4%. Ces denrées sont évidemmentd’assez loin par les services qui, néan- l’énergie s’est poursuivie, et très sensibles aux conditions clima-moins, constitue la principale compo- tiques : par exemple, les légumes ontsante de l’inflation. Le tabac demeureles services ont enregistré chuté de 6,4% en avril après un moisquasi stable.