Bonnes pratiques des systèmes de gestion de l'environnement pour les PME

Le présent rapport porte sur l'utilisation des systèmes de gestion de l'environnement (SGE) dans les petites et moyennes entreprises (PME) au Canada, au Mexique et aux États-Unis. Les auteurs ont voulu donner un point de vue nord-américain sur les pratiques fructueuses et certains des problèmes que doivent affronter les PME dans l'élaboration et la mise en oeuvre de ces systèmes. Ils offrent également certaines suggestions sur la poursuite de la coopération entre les gouvernements du Canada, du Mexique et des États-Unis sur la promotion des SGE. Au cours de la dernière décennie, les trois gouvernements ont fait la promotion de l'utilisation de SGE afin d'aider les entreprises à améliorer leur performance environnementale plutôt que de se limiter à respecter la lettre de la loi. La Commission de coopération environnementale (CCE) a permis aux trois gouvernements de discuter de leurs expériences, de leurs pratiques et de leurs succès en matière de SGE en Amérique du Nord. En juin 2000, par exemple, la CCE a publié Améliorer la performance environnementale et la conformité à la législation sur l'environnement, Dix éléments pour des systèmes efficaces de gestion de l'environnement, qui décrit les éléments que les trois gouvernements ont jugé importants en matière de mise en oeuvre de SGE (CCE, 2000).