Menander, the principal fragments, with an English translation by Francis G. Allinson

i•U3$,i WmJiHHIILm'Bffi)B88838891MiHHiiHBUli1 '.:•. v81 liillmamHiMANOBOI M)AT Illi'mm rstty oftoronto pressLIBRARYTHE LOEB CLASSICALEDITED BYLL.D. T. E. PAGE, Litt.D. W. H. D. ROUSE, Litt.D.H APPS, Ph.D.,MENANDERmenander:MUSEUMOFFINEARTS, BOSTON.MENANDER poe^TTHE PRINCIPAL FRAGMENTSWITH AN TRANSLATIONENGLISH BYFRANCIS G. ALLINSONprofessor OF (IKKRK LITERATURE AND HISTORYIN BROWN UNIVERSITYLONDON: WILLIAM HEINEMANNNEW YORK : G. P. PUTNAM'S SONSMCMXXIft/n/CONTENTSI'AO—GENERAL INTRODUCTION:The Illustrations. Notes on viiThe Notes on viiiTranslation,Transmission of Menander ix....LifexiiThe New in MenanderComedy {P/o/s, Characters,xvProloyue, Chorus)and of Menander xixVocabulary .StyleSources and xxLegateesEXTANT WHITINGS Xxiiithe text xxv—bibliography:Translations xxviiEditions xxviiiReviews xxixArticles, Books,THE ARB1TRANTS 1THE GIRL FROM SAMOS 129THE GIRL WHO GETS HEK HAIK CUT SHORT .... 195THE HERO 283FRAGMENTS FROM SIXTY-SEVEN OTHER IDENTIFIED PLAYS 307List of the Extant Titles 308AN UNIDENTIFIED COMEDY. 463VCONTENTSTAOF.FROM MINOR FRAGMENTS 175SELECTIONS UNIDENTIFIEDo34with DOUBT TO MENANDEB . .FRAGMENTS ASSIGNEDINDEX OF PBOPEB (TAMES 537—:ILLUSTBATIONSMenander FrontispieceMask To 131A Comic Poet a . . . face p.RehearsingVIGENERAL INTRODUCTIONIllustrationsFor the of the ofauthenticity portrait-headthe it be that aMenander, frontispiece, may urged]reasonable consensus of has come ...