Visiter la Chine : la Chine des extrêmes, de campagnes ancestrales en cités futuristes

9 pages

Français

Visiter la Chine : la Chine des extrêmes, de campagnes ancestrales en cités futuristes

centvoyages - Cnouhouang

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

9 pages

Français

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

A propos
Informations
Extrait

Description

17 jours et 15 nuits pour découvrir la Chine et ses environs

Sujets

CIRCUIT ACCOMPAGNEHistoire & CivilisationsLa Chine des extrêmes : de campagnes ancestrales en cités futuristes 17 jours / 15 nuits La Chine aujourd'hui est caractérisée par des contrastes de plus en plus importants, entre les campagnes, encore rurales et pauvres, et les villes, parfois des mégapoles, riches et étourdissantes. Comprendre la Chine passe par un juste équilibre entre toutes les facettes qui composent ce pays fascinant : les villages traditionnels au patrimoine préservé et mis en valeur, les campagnes où la vie des paysans n'a pratiquement pas changé et les villes ultramodernes vitrines de la Chine contemporaine. Ce circuit riche et intense est essentiellement consacré à la découverte de la vie quotidienne chinoise : Visite de villages, déjeuner dans des familles, marche dans les rizières, et logement dans des maisons traditionnelles. Un savant combiné de visites culturelles, et de découverte de la vie dans les campagnes. Ce voyage vous réserve des étapes originales, tout en préservant les visites essentielles dans les grandes villes et en prenant le temps de découvrir la Chine moderne. Les transports sont variés : par la route, le train, l'avion et le bateau, toujours l'occasion de se mêler aux Chinois. ///VOUS AIMEREZ/// · LaChine desvillages traditionnels:Tonglile village lacustre de la petite Venise chinoise, Ping'Anles rizières en terrasses,FuliJiatangJiuxianles villages de campagne autour de la rivière Li,Pingyaola cité médiévale classée par l'UNESCO · Lesgrands sitesde la Chine : Shanghai, Suzhou, Guilin, Xian, Pékin · Desvols directsau départ de Paris sur Air China ·Datong, les plus bellesgrottes bouddhiquesdu pays (Yungang) classées par l'UNESCO ·Lemonastère suspendu(Xuangongsi) : un temple à flanc de colline ·Mutianyu: la grande muraille et un restaurant équitable et bio · Lesrencontreset les activités :avec des famillesdans la campagne, une leçon de calligraphie, unecérémonie de thé, initiation au Taichi · Desrestaurants choisisavec soin · Unrythme étudiéavec des étapes alternant séjour long (3 nuits à Shanghai, 4 nuits à Pékin) et étapes plus courtes (2 nuits en moyenne, 1 nuit à 2 étapes) ·choix des transports : le Lemaglevà Shanghai, leTGVjusqu'à Shanghai,pas de train de nuit. · Unpetit groupeentre 6 et 15 personnes

V o y a g e u r se nA s i e 5 5 ,r u eS a i n t e  A n n e7 5 0 0 2P a r i s té l: 01 42 86 16 40  fa x:01 40 15 05 71 c h i n e @ v d m . c o m

Le mot du concepteur de ce voyage : Ce voyage dans un pays aussi vaste que la Chine est destiné à une découverte variée du pays, qui ne se limite pas aux sites historiques, importants certes, mais insuffisants pour qui veut comprendre la complexité du pays et l’histoire contemporaine aussi bien que la société chinoise. Ainsi nous avons choisi de vous montrer le fossé qui existe entre la société urbaine et le monde rural. Dans les villes ultramodernes comme Shanghai ou Pékin, nous avons choisi de vous emmener à la découverte de ce qui fait le dynamisme de la Chine aujourd’hui (galeries d’art contemporain, architecture innovante, nouvelles technologies des transports), tout en vous montrant les traditions persistantes (la pratique du taichi dans les parcs, l’art de déguster le thé, la vie qui s’écoule paisiblement dans les ruelles traditionnelles). C’est ce contraste permanent qui nous paraît fascinant en Chine. Comment comprendre la Chine sans séjourner dans les campagnes aux paysages pittoresques ? Ici la vie des paysans n’a guère changé, les champs sont labourés avec les buffles et le temps s’écoule au rythme des saisons. Une parenthèse au fil de l’eau et dans les jardins pour prendre son temps et s’offrir un moment de contemplation comme le faisaient autrefois les artistes et les poètes. Enfin pour compléter cette découverte, nous avons pris soin d’inclure 3 étapes originales et parfois méconnues qui méritent un détour : § Pingyao, cité médiévale encore entourée de sa muraille d’enceinte qui offre un bond dans le temps comme une carte postale de la Chine au 18è s, § Datonget ses fabuleuses grottes bouddhiques sculptées, jalon essentiel de la civilisation chinoise, § Ping’Anet les rizières sculptées en terrasse, chef d’œuvre façonné par l’homme et fascinant pour le voyageur. En bref un voyage dense qui navigue entre Chine des villes et Chine des champs, avec des hôtels confortables mais non luxueux et bien situés (Pékin: à deux pas des douves de la Cité interdite!), avec une nuit dans une maison traditionnelle à Pingyao et une nuit dans un chalet au cœur des rizières en terrasse. Cécile Nouhouang – Voyageurs du Monde

V o y a g e u r se nA s i e 5 5 ,r u eS a i n t e  A n n e7 5 0 0 2P a r i s té l: 01 42 86 16 40  fa x:01 40 15 05 71 c h i n e @ v d m . c o m

///LE PROGRAMME///

JOUR 1 : PARIS  SHANGHAI Vol international et régulier Air China, à destination de la Chine, Shanghai. Nuit à bord (durée : 11h30 environ sans escale) JOUR 2 : SHANGHAI Accueil par votre guide et repos à l’hôtel. Puis vous visitez le jardin Yu, l’un des plus beaux jardins classiques de lettrés. Ensuite vous oursuivez arle Temle du Bouddha deade, et enfin leuartier Tian Zi Fan.Un remiercontact pour découvrir le dynamisme de cette ville, vitrine de la Chine contemporaine.

JOUR 3 : SHANGHAI Vous commencerez par découvrir l’ancienne concession française, avec la maison de Sun Yatsen, considéré comme le premier président de la Chine. Dans le parc Fuxing, vous pourrez vousinitier au Taichichuan, une gymnastique pratiquée chaque jour par des millions de Chinois. Vous visiterez le fabuleux musée de Shanghai, avec notamment les bronzes, les céramiques et le jade. Enfin vous monterez sur la tour du World Financial Center, surnommée le décapsuleur pour découvrir Shanghai vue d’en haut : une vue inoubliable sur la ville ! La journée se terminera sur le Huangpu par unecroisière Shanghai by night, un moment magique où l'on prend la mesure de cette mégapole attachante et surprenante. JOUR 4 : SHANGHAI – SUZHOU – TONGLI – SHANGHAI (TRAIN) A bord duTGV chinois, le « Gaotie »vous quitterez Shanghai pour atteindre la région surnommée «la Venise de la Chine», située à moins d'une heure. Suzhou mérite une visite pour comprendre l'art des jardins chinois, qui recréent l'univers dans un espace restreint, propice à la méditation. Vous découvrirez un jardin représentatif de l’art des jardins chinois : le « Jardin de la Nonchalance ». Vous visiterez ensuite levillage traditionnel lacustrede Tongli : unebalade sur les canauxsuivie de la visite du jardin Tuisiyuan vous permettront d'en apprécier le charme. Retour à Shanghai. JOUR 5 : SHANGHAI – GUILIN – PING’AN (VOL) Au cœur de l’ancienne ville chinoise, qui abrite une kyrielle d’échoppes, vous visiterez le jardin Yu, un des plus beaux jardins classiques de lettrés. Vous empruntez le train magnétique (Maglev), autre symbole de la Chine moderne, pour aller jusqu'à l'aéroport. Envol vers Guilin, dans le sud de la Chine. Ensuite vous ferez route vers un village perché sur une colline, auquel vous accédez uniquement à pied : Ping'An. Pour cette nuit, n'emportez que ce que vous pourrez porter ! Nuit dans une auberge simple mais pleine de charme au cœur des rizières en terrasse. JOUR 6 : PING’AN – YANGSHUO Quel spectacle et quelle surprise au lever du soleil ! Les rizières en terrasse et les maisons en bois du village vous transportent dans un autre temps. Vous rencontrerez une famille, et découvrirez les différentes rizières à flanc de colline. Ensuite route vers Yangshuo, bourgade entourée depains de sucre karstiques et de rivières: source d’inspiration des peintres chinois. Vous terminerez la journée par unsplendide spectacle sur l’eaudansé et chanté par les différentes ethnies des villages alentours, mis en scène et conçu par Zhang Yimou .

V o y a g e u r se nA s i e 5 5 ,r u eS a i n t e  A n n e7 5 0 0 2P a r i s té l: 01 42 86 16 40  fa x:01 40 15 05 71 c h i n e @ v d m . c o m

JOUR 7 : YANGSHUO – FULI – JIATANG – JIUXIAN  YANGSHUO Laissezvous porter par la sérénité des paysages que vous découvrirez à bord d’unbateaujusqu’à Fuli, sur la pittoresquerivière Li. Fuli, petitvillage traditionnel, a su garder sa simplicité, et abrite encore une famille qui fabrique des éventails depuis plusieurs générations. Ensuite nous vous emmènerons encore plus loin dans la campagne afin de visiterdeux villages préservésdont un village paysan pas du tout touristique. JOUR 8 : YANGSHUO – GUILIN – XIAN (VOL) Route de Yangshuo à Guilin, puis envol vers Xian. Non loin de l'aéroport, vous découvrirez le site exceptionnel des tombeaux du 4è empereur Jingdi (Hanyanglin), qui a l'avantage d'être moins connu et bien moins visité que celui de l'armée enterrée. Pourtant ce site mérite une visite car il apporte une éclairage sur la vie quotidienne, avec les représentations des eunuques, des animaux domestiques, des serviteurs... En ville, vous découvrirez le quartier musulman qui marquait le départ de l’antique route de la soie, le quartier Beiyuanmen avec ses échoppes de lettrés (encre, pinceaux, sceaux gravés) et la Grande mosquée. Dans l'ancienne demeure du mandarin Gao, vous pourrez apprendre lacalligraphie chinoise. Pour le dîner, vous découvrirez la cuisine musulmane dans un restaurant de spécialités. JOUR 9 : XIAN Vous commencerez la journée par la visite de la forêt de stèles gravées, un ensemble complexe dédié à Confucius avec de superbes calligraphies. Ensuite découverte del'armée enterrée, site mondialement connu : Avant de mourir, Qin Shi Huangdi, premier empereur de Chine, se fit sculpter une armée enterrée pour garder son tombeau. Elle fut redécouverte en 1974, et vous pourrez ainsi admirer plusieurs milliers de statues de guerriers d'argile, encore disposés dans des fosses, le dos tourné à un tombeau inviolé dont le mystère demeure entier Cette visite est riches en enseignements sur l'art de la guerre en Chine. Pour le dîner, vous dégusterez un menu entièrement composé deraviolis, avec toutes sortes de garnitures et de formes : végétariens, au canard, au boeuf, aux aromates etc... JOUR 10 : XIAN – TAIYUAN – PINGYAO (VOL) Envol de Xian à Taiyuan, puis route jusqu’à Pingyao. Cette cité médiévale, classée au patrimoine mondial par l'Unesco depuis 1997, a été fondée au 14ème siècle, et sa muraille d'enceinte est l'une des plus belles de Chine. Cette ville abritait autrefois les riches commerçants qui se firent construire des somptueuses demeures traditionnelles, dont l’une servit de décor au film « Epouses et concubines ». Vous visiterez le Jinci, un temple bouddhiste dans un magnifique parc. A Pingyao, nous vous montreronsl’art du papier découpéet de la laque, deux spécialités artisanales de la ville. Pingyao fut une petite cité très prospère sous les Ming et les Qing, et ce grâce à ses marchands qui parcouraient tout le pays. Avec son architecture traditionnelle des 18ème et 19ème siècles, ses rues bordées de maison en bois aux fenêtres à croisées en papier, Pingyao est un lieu où il fait bon flâner. Hébergement :auberge de charmetypiquement chinoise, simple mais authentique, au cœur de la bourgade JOUR 11 : PINGYAO En dehors de Pingyao, vous visiterez le monastère des deux forêts, puis une splendide résidence de la famille Wang. Ensuite nous vous emmènerons à larencontre d’une famillequi habite dans unvillage troglodytique. Vous profiterez d'un temps libre pour découvrir à pied ou à vélo la cité fortifiée et flâner dans ses échoppes.

V o y a g e u r se nA s i e 5 5 ,r u eS a i n t e  A n n e7 5 0 0 2P a r i s té l: 01 42 86 16 40  fa x:01 40 15 05 71 c h i n e @ v d m . c o m

JOUR 12 : PINGYAO – MONASTERE SUSPENDU  DATONG Vous quitterez tôt le matin Pingyao pour vous rendre jusqu’aumonastère suspenduà flanc de colline, un ouvrage fragile et surprenant. Route jusqu’à Datong où vous pourrez découvrir un joyau de l’art bouddhique : les fabuleusesgrottes de Yungang. Parmi les grottes ouvertes au public, vous pourrez observer le raffinement des œuvres conçues par des artistes exceptionnels. JOUR 13 : DATONG – PEKIN (VOL) Envol vers Pékin le matin. Vous visiterez la Cité interdite et découvrirez la vie publique et privée des empereurs chinois. Promenade olympique pour découvrir les sites des JO 2008 qui se déroulèrent à Pékin : en particulier le « Nid d’oiseau » et le « Cube d’eau », deux sites emblématiques de l’architecture contemporaine. JOUR 14 : PEKIN Vous commencerez par visiter le temple des lamas, dédié au bouddhisme tibétain, qui arbore de magnifiques toits colorés. Nombreux sont les pèlerins qui viennent ici dans le plus renommé temple bouddhique tibétain (hors du Tibet), aussi les alentours regorgent de boutiques d'encens, d'amulettes et de souvenirs. Ensuite vous assisterez à unecérémonie de théchinoise : le Gong fu cha. Enfin vous pourrez découvrir le temple de Confucius et le collège impérial, tous deux situés dans un quartier agréable où subsistent quelques ruelles traditionnelles. En soirée vous verrez un spectacled’opéra de Pékinet dégusterez lecanard laquépékinois. JOUR 15 : PEKIN La matinée commencera par la découverte du Temple du Ciel et son immense parc grand comme deux fois la Cité interdite. Pour le déjeuner, nous vous emmènerons dans un bistrot typiquement pékinois et très local. Puis vous vous promènerez à pied de Dazhalan à Liulichang, des quartiers anciens rénovés qui abritent de nombreuses échoppes. Un peu de temps libre vous permettra de flâner du côté des ruelles ou de la place Tian Anmen. JOUR 16 : PEKIN – MUTIANYU (GRANDE MURAILLE)  PEKIN Pour cette dernière journée en Chine, nous vous conduirons au splendide Palais d’été, qui s’étend sur 290 hectares. Il fut plusieurs fois détruit et reconstruit. En tant que jardin impérial, il a été conçu pour abriter la famille impériale pendant les chaleurs estivales. Nous vous conduirons ensuite jusqu’au village de Mutianyu, dont l’ancienne école a été restaurée pour accueillir un restaurant qui utilise des fruits et des légumes cultivés localement. Une initiative intéressante qui a permis de redynamiser le village grâce aux voyageurs. L’aprèsmidi vous découvrirezla Grande Muraille, entre forêts et collines escarpées. Dîner d’adieu dans un restaurant situé dans le quartier des lacs. JOUR 17 : PEKIN  PARIS Retour sur vol régulier. Arrivée le même jour (durée environ 11h).

V o y a g e u r se nA s i e 5 5 ,r u eS a i n t e  A n n e7 5 0 0 2P a r i s té l: 01 42 86 16 40  fa x:01 40 15 05 71 c h i n e @ v d m . c o m

///HEBERGEMENT/// Hôtels chinois confortables mais non luxueux. Les hôtels de charme sont simples mais authentiques. Programme dense au rythme assez soutenu. ►Vos hôtels(ou similaires) VILLE HOTEL catégorie

PEKIN

DATONG

PINGYAO

XIAN

LONGSHENG

YANGSHUO

Bambou Garden

Garden

Financier club

Titan Times

Etoile des rizières

Yangshuo resort

Charme dans un jardin

1ère cat.

Charme simple et traditionnel

1ère cat. Près des remparts

Auberge traditionnelle

ère 1 cat.Au bord de la rivière

SHANGHAIGrand Mercure Zhongya1ère cat. ///INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES/// ►Transport aérien international :Air China : vols directs depuis Paris Supplément classe affaire sur Air China : à partir de 800 € par personne et par trajet (aller simple ou retour simple, le double si aller retour),sous réserve de disponibilité. Si vous souhaitez voyager au départ de province, nous pouvons vous proposer des vols avec d’autres compagnies aériennes comme Lufthansa, British Airways, Air France KLMavec supplément tarifaire. Cependant nous attirons votre attention sur le fait que les prix sur Air China sont négociés 1 an à l’avance et de fait très compétitifs. De plus si vous arrivez à un horaire différent de celui du groupe et dans un autre terminal, il faudra prévoir un accueiltransfert privatif en supplément. N’hésitez pas à solliciter nos conseillers spécialistes à ce sujet. AUTRES TRANSPORTS INTERIEURS : Vols intérieurs avec China Eastern ou Air China ou China southern ou United Eagle airlines ►Vos accompagnateurs:

V o y a g e u r se nA s i e 5 5 ,r u eS a i n t e  A n n e7 5 0 0 2P a r i s té l: 01 42 86 16 40  fa x:01 40 15 05 71 c h i n e @ v d m . c o m

Vous serez accompagné de Shanghai à Pékin par un guide national francophone (A partir de10 personnes) et des guides locaux francophones à chaque étape (en dessous de 10 personnes) ►Taille du groupe : Minimum 6, maximum 15 participants. ///INFORMATIONS GENERALES/// ►Formalités (pour les ressortissants français*) d’obtention du visa pour la Chine :  Passeport valable plus de 6 mois après le retour (2 pages vierges face à face minimum)  Attestation de revenu ou de travail  Attestation d’assurance  Formulaire  1 photo d’identité Original des passeports à envoyer au plus tard 40jours avant la date de départ. Ils ne vous seront rendus que le jour du départ à l’aéroport. *Autres nationalités, nous consulter ///POURBOIRES///Le pourboire est toujours soumis à votre libre appréciation.Pour toutes les personnes intervenant à votre service dans le cadre de nos circuitsavez l´assurance qu´il ne se substituera jamais au, vous salaire. Néanmoins, il est d´usage de donner un pourboire lorsque l´on a été satisfait du service.Nous vous conseillons au minimum l´équivalent de 45 € par jour et par personne. En ce qui concerne les porteurs et les serveurs des hôtels et restaurants, ces services sont inclus dans nos voyages, mais un petit pourboire est une attention toujours appréciée. Nous vous conseillons de caler votre pourboire en fonction de l´économie locale : le prix d´une bière ou d´un thé, d´un paquet de cigarettes locales vous donneront un aperçu du niveau de vie et vous permettront comme vous le faites naturellement chez vous de caler le montant de votre pourboire si celui–ci vous parait justifié. ///CLIMAT/// L’immense étendue du territoire chinois implique une grande variété de climats, selon les régions et les saisons. Toutefois, la vallée du fleuve Yangzi coupe le pays en deux et délimite deux types de climat : au nord, un climat continental (sec et rigoureux l’hiver, très chaud l’été) et au sud, un climat subtropical (écarts de températures beaucoup moins marquées entre l’hiver et l’été mais très chargé en humidité). Les deux meilleures saisons pour visiter le nordouest de la Chine sont le printemps et l’automne. Au printemps et à l’automne, les températures sont agréables au Nord (1525°), et très douces. Vous pourrez donc emporter des vêtements légers, avec cependant quelques tenues plus chaudes pour les soirées et surtout pour les climatisations dans les restaurants et les transports locaux (avions, bus). Les pluies sont assez faibles à ces périodes. L’été est chaud et continental (2540°), le temps est parfois couvert et nuageux, cependant les pluies ne sont qu’occasionnelles. ///CARNET DE VOYAGE///

V o y a g e u r se nA s i e 5 5 ,r u eS a i n t e  A n n e7 5 0 0 2P a r i s té l: 01 42 86 16 40  fa x:01 40 15 05 71 c h i n e @ v d m . c o m

Il vous est envoyé environ une semaine avant le départ. Dedans vous trouverez les etickets (billets d’avion électroniques), les horaires des vols, les coordonnées des hôtels, le programme avec les horaires des transports intérieurs, les coordonnées de notre bureau local à joindre en cas de problème. Les passeports vous seront remis à l’aéroport à un point de RDV. Si vous avez des questions complémentaires, n’hésitez pas à contacter votre conseiller de voyage.

V o y a g e u r se nA s i e 5 5 ,r u eS a i n t e  A n n e7 5 0 0 2P a r i s té l: 01 42 86 16 40  fa x:01 40 15 05 71 c h i n e @ v d m . c o m

///PROGRAMME FREQUENCE FIDELITE///

Si au moment de votre inscription pour un circuit accompagné, vous avez déjà effectué avec Voyageurs du Monde : à 2 circuits accompagnés dans les 3 dernières années,vous bénéficiez d’une remise de 3% à votre inscription.à 3 circuits accompagnés dans les 4 dernières années,vous bénéficiez d’une remise de 4% à votre inscription. à 4 circuits accompagnés dans les 5 dernières années,vous bénéficiez d’une remise de 5% à votre inscription.à 8 circuits accompagnés dans les 10 dernières années,vous bénéficiez d’une remise de 8% à votre inscription.►50 % de réductionsur le supplément chambre individuelle Une proposition originale et dynamique : prendre en charge la moitié du supplément « chambre individuelle », si, dès l’inscription, un voyageur accepte formellement de partager sa chambre avec une autre personne (du même sexe). Autrement dit, si vous devez voyager en « Single », Voyageurs du Monde se charge de trouver une personne susceptible de partager votre chambre. Dans le cas contraire, vous bénéficierez du confort de la chambre individuelle à moitié prix ! ///A LIRE AVANT DE PARTIR///

Histoire de la Chine, des origines à nos joursde John Fairbank, Merle D. Goldman et Simon Duran : l’ouvrage le plus complet sur l’histoire du pays, facile à lire (749 pages) Les 30 ans qui ont changé la Chine(19802010)de Caroline Puel : pour une histoire contemporaine du pays (523 pages) Chine, peuple et civilisationde Pierre Gentelle : une approche globale de la civilisation chinoise passée et actuelle très accessible Les trois sagesses chinoises : taoïsme, confucianisme, bouddhismede Cyrille Javary : une synthèse parfaite pour comprendre les différentes influences spirituelles en Chine Brothersde Yu Hua : un roman réaliste pour comprendre la société actuelle Chinoisesde Xinran : un roman poignant sur les femmes chinoises Balzac et la petite tailleuse chinoise, de Daisijie : un roman qui confronte la Chine de Mao à Balzac, savoureux.

V o y a g e u r se nA s i e 5 5 ,r u eS a i n t e  A n n e7 5 0 0 2P a r i s té l: 01 42 86 16 40  fa x:01 40 15 05 71 c h i n e @ v d m . c o m

Univers
Ebooks
Livres audio
Presse
Podcasts
BD
Documents

Livre audio en ligne - Développement personnel Livre en ligne Tout le catalogue Tous les Intérêts

Publié par	centvoyages
Nombre de lectures	16
Licence :	En savoir + Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
Langue	Français

Visiter la Chine : la Chine des extrêmes, de campagnes ancestrales en cités futuristes

Chine

Visiter

YouScribe

Le catalogue

Le service

Les conditions