Cette présentation et la précédente ont montré comment certains gouvernements nationaux réagissent

Fédération Européenne des Chemins de Fer Touristiques et Historiques European Federation of Museum & Tourist Railways Europäische Föderation der Museums- und Touristikbahnen N O U V E L L E S B R E V E S N E W S L E T T E R M I T T E I L U N G E N No 14 I/02 Rédacteur - Editor - Reakteur Bruno Rebbelmund - Westerwaldstraße 7 - D-46145 Oberhausen Tel.: +49-208-6351569 // Fax: +49-208-667443 E-Mail: Rebbelmund@fedecrail.org No 14-I/02 2 Nouvelles brèves de FEDECRAIL • • • Madame, Monsieur, Chers Amis de FEDECRAIL, TABLE DES MATIERES Page Je voudrais remercier tous les lecteurs pour les nombreux souhaits de bonne et heureuse année qui sont parvenus au bureau de rédaction et que je Editorial 2 transmets à tous les membres de FEDECRAIL Un merci tout particulier à John Fuller (GB) qui a Conférence de TORINO 20013 offert de me seconder dans le travail d’édition de ces nouvelles. Conférence de RIGA 2002 6 L’hiver est la période traditionnelle où le personnel de nos chemins de fer récupère du dur labeur de la saison touristique. Cependant, les trains doivent Message du BNS 7 être réparés, l’infrastructure continue à réclamer de l’entretien et des préparations semi-intensives de la saison prochaine être faites car même les musées Mention d’un défaut sérieux...... 8 ferroviaires et chemins de fer touristiques doivent s’aligner sur les réglementations du service ...