NEED HELP WITH INSTALLATION, MAINTENANCE OR SERVICE?
NINTENDO CUSTOMER SERVICE WWW.NINTENDO.COM or call 1-800-255-3700 MON.-SUN., 6:00 a.m. to 7:00 p.m., Pacific Time ( Times subject to change)
BESOIN D’AIDE POUR L’ INSTALLATION, L’ ENTRETIEN OU LA RÉPARATION ?
SERVICE À LA CLIENTÈLE DE NINTENDO WWW.NINTENDO.COM ou appelez le 1 800 255-3700 LUN.-DIM., entre 6 h 00 et 19 h 00, heure du Pacifique ( Heures sujettes à changement )
Nintendo of Canada Ltd. 110 13480 Crestwood Place – Richmond, BC V6V 2J9 Canada www.nintendo.ca
PRINTED IN U.S.A. IMPRIMÉ AUX É.-U.
INSTRUCTION BOOKLET / MODE D’EMPLOI
PLEASE CAREFULLY READ THE SEPARATE HEALTH AND SAFETY PRECAUTIONS BOOKLET INCLUDED WITH THIS PRODUCT BEFORE USING YOUR NINTENDO®HARDWARE SYSTEM, GAME CARD OR ACCESSORY. THIS BOOKLET CONTAINS IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION. IMPORTANT SAFETY INFORMATION: READ THE FOLLOWING WARNINGSBEFOREYOUORYOURCHILDPLAYVIDEOGAMES.
WARNING - Seizures
• Some people (about 1 in 4000) may have seizures or blackouts triggered by light flashes or patterns, such as while watching TV or playing video games, even if they have never had a seizure before. • Anyone who has had a seizure, loss of awareness, or other symptom linked to an epileptic condition should consult a doctor before playing a video game. • Parents should watch when their children play video games. Stop playing and consult a doctor if you or your child have any of the following symptoms: Convulsions Loss of awareness Eye or muscle twitching Altered vision Involuntary movements Disorientation • To reduce the likelihood of a seizure when playing video games: 1. Sit or stand as far from the screen as possible. 2. Play video games on the smallest available television screen. 3. Do not play if you are tired or need sleep. 4. Play in a well-lit room. 5. Take a 10 to 15 minute break every hour.
WARNING - Radio Frequency Interference
The Nintendo DS can emit radio waves that can affect the operation of nearby electronics, including cardiac pacemakers. • Do not operate the Nintendo DS within 9 inches of a pacemaker while using the wireless feature. • If you have a pacemaker or other implanted medical device, do not use the wireless feature of the Nintendo DS without first consulting your doctor or the manufacturer of your medical device. • Observe and follow all regulations and rules regarding use of wireless devices in locations such as hospitals, airports, and on board aircraft. Operation in those locations may interfere with or cause malfunctions of equipment, with resulting injuries to persons or damage to property.
WARNING - Repetitive Motion Injuries and Eyestrain Playing video games can make your muscles, joints, skin or eyes hurt after a few hours. Follow these instructions to avoid problems such as tendinitis, carpal tunnel syndrome, skin irritation or eyestrain: • Avoid excessive play. It is recommended that parents monitor their children for appropriate play. • Take a 10 to 15 minute break every hour, even if you don’t think you need it. When using the stylus, you do not need to grip it tightly or press it hard against the screen. Doing so • may cause fatigue or discomfort. • If your hands, wrists, arms or eyes become tired or sore while playing, stop and rest them for several hours before playing again. • If you continue to have sore hands, wrists, arms or eyes during or after play, stop playing and see a doctor.
WARNING - Battery Leakage The Nintendo DS contains a rechargeable lithium ion battery pack. Leakage of ingredients contained within the battery pack, or the combustion products of the ingredients, can cause personal injury as well as damage to your Nintendo DS. If battery leakage occurs, avoid contact with skin. If contact occurs, immediately wash thoroughly with soap and water. If liquid leaking from a battery pack comes into contact with your eyes, immediately flush thoroughly with water and see a doctor. To avoid battery leakage: • Do not expose battery to excessive physical shock, vibration, or liquids. • Do not disassemble, attempt to repair or deform the battery. • Do not dispose of battery pack in a fire. • Do not touch the terminals of the battery, or cause a short between the terminals with a metal object. • Donot peel or damage the battery label.
Important Legal InformationREV–E This Nintendo game is not designed for use with any unauthorized device. Use of any such device will invalidate your Nintendo product warranty. Copying of any Nintendo game is illegal and is strictly prohibited by domestic and international intellectual property laws. “Back-up” or “archival” copies are notauthorizedandarenotnecessarytoprotectyoursoftware.Violatorswillbeprosecuted.
NEED HELP PLAYING A GAME? Nintendo’s game pages, atwwwdnetnin.m/gao.comes,feature walkthroughs, frequently-asked questions, and codes for many of our games. If your answer isn’t there, check out our forums where you can exchange tips with other gamers online. For more information about our forums, visitwwwn.nietdn.ooccom/unmmy.it If you don’t have access to the web-site, recorded tips for many titles are available on Nintendo’s Power Line at(425) 885-7529. This may be a long-distance call, so please ask permission from whoever pays the phone bill.
Story 5 Basic Controls 6 Getting Started8 Adventure 10 Vs. Battle 18 Manuel en français 26
Story Donkey Kong and his friends decided to take a well-earned vacation on beautiful Sun Sun Beach, located, of course, on tropical Sun Sun Island. After enjoying a splash in the ocean, a hungry DK and his friends saw a massive banana floating atop a mountain. Without a moment’s hesitation, DK up and raced off for the mountaintop. Who knows what kind of adventure he’ll find there!
THIS GAME CARD WILL WOR he official seal is your assuranceONLY WITH THE NINTENDO DSTMVIDEO GAME SYSTEM. that this product is licensed or manufactured by Nintendo. Always D Wireless look for this seal when buying2-4adPlayolnwoDdraC-elngivideo game systems,THIS GAME ALLOWS WIRELESS MULTIPLAYER accessories, gamesGAMES DOWNLOADED FROM ONE GAME CARD. and related products. Nintendo does not license the sale or use of products without the Official Nintendo Seal.
ame Isanurertrhfoirsuonmmdaetndhuebaylt,oagpgsrcereseencrnboeoferndtsehre Nintendo DS. Game screens withan orange borderare from the Touch Screen.
Starting the Game When you turn on the power on your DS, the rmeeasdstahgeemoenstshaegrei,gphlteawsileltboeudcihstplhaeyeTdo.ucOhncSecryeoeun. Touch the DK: Jungle Climber panel on the DS Menu Screen. If your Nintendo DS is set to Auto Mode, you can skip this step. See your Nintendo DS Instruction Booklet for more information. On the title screen, pre o brin up the Select a File screen. ss t g
Saving Your Game This game saves your progress automatically. In Adventure modeP. 10your game is saved whenever you complete a sta e. In Challenge mo e, your score saves after you finish a minigameP. 17
Select a File
rtin IgPfareymsoes,uswealenocttrtaobrearosrunemlewiatthogtashmeelee,wctsoeraldesficlt“e.tShtIaferytsoaNvue’erwebaGsrtaraemley”ogauabuonsveeewdit.lasttitmoetyhoatubplayeeld.anTodcsheeecykotuhreptroopgsrecrseseon.nYaosu’allvesdeegadmetea,iljsustmove arr oncompletion,llivetsarbeamrraeilnianngd,ncuonmtbineureotfobtahneanSaelse,catnadMmoodree.screen. Press to se ec
Stage Name
Erasing a File Select a file using , then press to erase it.Be careful. Once you erase a file, it’s gone forever!
Select a Mode in sCehleocotsteheonmeoodfetyheosuewfaonutrtgoapmlaey.modesusgPresstoAdventureP. 10Single-player story mode, in which you play Donkey Kong. ChallengeP. 17Unlock these minigames by playing Adventure mode. ExtrasP. 17Unlock these bonus features by playing Adventure mode. Vs. BattleP. 18to three other players in multiplayer battleCompete against up
Game Screen rself into the aGirr.abAvoonidtoanpyeegnsetmoiemsa(kyeouD’lKllsopsineaarloifuenidftyhoeum.hiLteotngeo),taonfldinhgeaydofuortheGoalGate!That’s all you really need to know! BananasP. 15collected Map Screenextnaniferalvereofr0aboYll’uraeJewelsP. 15collected You’ll earn an extr s Selectastagetboysperleescstinagdiffeorrentisolannd.andpressobeginthatstage.yoEunecmolysnanaecl.ty01ryveeorewj001uoysle.tcellocyatarCrafltS Press on Stage NameItemsP. 15Pegs DK’s remaining lives tems Stagesowsheb.rehentsehtnlliwegayoufoundiAyniTalk tWhheemnayrokuerctoumrnplsetbelastage,Crystal Stars talk toPress to ue. Cranky or Xananab, the Crystal Stars make DK banana alien.Crystal Star for a short If yFouu’vnekcoyll’escteAdiarllpthleaonilebarrelsP. 15on an island, Fuitinmnkviyne.KicUoblsneegtPch.ae1n3mflwyiysoeluy.to theGoal Gate and the Boss BattleGoal Gate HP Boss’s outeSrtisalatnudsinShiscrairepleannguhhtorGoetoGatGoalthe.egatsaraelclettbasosbaInPstor’sPsHeoein.zer.eicmudheirtisssovbtoehtllu’yo,toeavh order to defeat him. Preu’svsefoundotnoevaiecwhstthaegSe.tatusscreen,whereyoucanseedetailsonwhatitemsPause Menuwrelildbefeiftner.Dependingonthemdo,etehfaeut Press onthe Stage screen to display the Pause menu. Select either “Continue” or “Return to Map.”
Press to attack while jumping. While DK is spinning, he can defeat enemies and destroy barrels. Spin Attack Watch out for enemies with spikes! Hit them where there are no spikes to defeat them. Invincibility If you have any Crystal Stars, you can become invincible for a short time by tapping the star on the Touch Screen. While you’re invincible, you can fly through the air! Use and to steer.Crystal Star
Throw
Move left/right Jump from the ground Grab the peg Press to move to Press and ess to ra theleft,andpresstosimultaneously,thenPwrithDK’sleftghanbd,aapnedgummnoodvveeerwtwoahttielhreeairnsigtwhhet.ll.DirKocranreleasethemtojump.apDlrsKe’osssrgirgahbtwhtioatnhgdr.baoYbtohiuthcwaaintndhs. e a You can also move DK with . Spinning Ihfaynod,uDkKeewpillhosltdairntgspoinnlntiongka.wpiHseoegl,diawnintgdhwointhe spins DK counterc oc holding with spins DK clockwise. Jump from a peg bOuntceDtKo’smhaokledingapeg,releasetheton DK jump in whatever directiownhhe’saiming:up,down,left,right, erever!
Action Most of DK’s basic actions use nothing more than and !
Action Using Diddy Kong Press during a spin attack to throw DiddyKongatfqauri-toefrfeeanchemieshiosrogwrna.bitems DK can’t on ca so help IbDfuitdDdyKyogKeotsnghitlnwohsaileleahle’scaursreyicnegrtDaiidndsy,peDciidadlyitewimlls.disappear,u won’t ife.