WAKE

Extrait de la publication WAKE Extrait de la publication Lisa McMann WAKE Traduit de l’anglais (américain) par Raphaële Eschenbrenner Extrait de la publication Édition originale parue sous le titre Wake Publiée en 2008 par Simon Pulse, une marque de Simon & Schuster Children’s Publishing, 1230, Avenue of the Americas, New York, NY 10020 © Lisa McMann, 2008 Tous droits réservés Pour la traduction française : Éditions de La Martinière Jeunesse, 2012 une marque de La Martinière groupe, Paris. Couverture : Mike Rosamilia/Getty Images ISBN : 978-2-02-7324-5499-3 www.lamartinieregroupe.com www.lamartinierejeunesse.fr Conforme à la loi n° 49- 956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Extrait de la publication Celui- ci est pour toi, mon chou. Extrait de la publication Extrait de la publication Six minutes 9 décembre 2005. 12 h 55 Elle s’appelle Janie Hannagan. À l’intérieur de la bibliothèque, son livre de maths lui glisse des mains. Elle s’agrippe à la table. Tout devient noir et silencieux. Elle soupire, pose sa tête sur la table, essaie de se redresser, en vain. C’est la fati- gue, la faim. Elle n’a pas le temps pour un nou- veau rêve. Et ensuite… Elle est assise dans les gradins du stade, clignant des yeux sous les lumières, muette parmi les hurlements de la foule. Elle observe les gens autour d’elle – élèves, parents – pour localiser le rêveur. Elle peut sentir sa peur, mais où est- il ?