Une canne à pêche pour mon grand-père

Une canne à pêche pour mon grand- père Extrait de la publication Extrait de la publication Gao Xingjian prix Nobel de littérature Une canne à pêche pour mon grand- père roman traduit du chinois par Noël et Liliane Dutrait ÉDITIONS DU SEUIL e25, bd Romain- Rolland, Paris XIV Extrait de la publication UNE CANNE À PÊCHE POUR MON GRAND- PÈRE (nouvelles) Les nouvelles sont tirées des recueils Gei wo laoye mai yugan, Taipei, Éditions Lianhe, 1989 et Zhoumo sichongzou, Taipei, Éditions Lianhe, 1996 ISBN 978- 2- 7578- 1208- 2 re(ISBN 2- 87678- 324- X, 1 publication eISBN 2- 7526- 0166- 2, 2 publication) © Éditions de l’Aube, 1997, pour la traduction française 978- 2- 02-10 7223-5IS BN (broché , colle ction Opus) ISB N 978- 2-0 2-10 9763-4 (e -pub) ISB N 978- 2-0 2-10 9764-1 (pdf) © Novembre 2012, Éditions du Seuil, pour le présent volume Le Code de la propriété intellectuelle interdit les copies ou reproductions destinées à une utilisation collective. Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants cause, est illicite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335- 2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. www.seuil.