Anatole FranceL’Étui de nacreCalmann-Lévy, 1899 (pp. 59-79).LES ACTES DE LA VIE DE SAINTE EUPHROSINE D’ALEXANDRIE, ENRELIGION FRÈRE SMARAGDE, TELS QU’ILS FURENT RÉDIGÉS DANS LALAURE DU MONT ATHOS, PAR GEORGES, DIACRE.Euphrosine était la fille unique d’un riche citoyen d’Alexandrie, nommé Romulus, quiprit soin de la faire instruire dans la musique, dans la danse et dans l’arithmétique,en telle manière qu’au sortir de l’enfance elle montrait un esprit subtil etcurieusement orné. Elle n’avait pas encore accompli sa onzième année, quand lesmagistrats d’Alexandrie firent afficher dans les rues qu’une coupe d’or seraitdonnée en prix à quiconque trouverait une réponse exacte aux trois questionssuivantes :"Première question. Je suis l’enfant noir d’un père lumineux ; oiseau sans ailes, jem’élève jusqu’aux nuées. Je fais pleurer, sans motif de chagrin, les yeux que jerencontre. A peine né, je m’évanouis dans l’air, Ami, dis quel est mon nom ?"Deuxième question. J’engendre ma mère et je suis par elle engendré, et tantôt jesuis plus long et tantôt plus court. Ami, dis quel est mon nom ?"Troisième question. Antipater possède ce que possède Nicomède et le tiers de lapart de Thémistius. Nicomède a ce qu’a Thémistius et le tiers de ce qu’a Antipater.Thémistius a dix mines et le tiers de la part de Nicomède. Quelle somme appartientà chacun ? "Or, au jour fixé pour le concours, plusieurs jeunes hommes se présentèrent devantles juges dans l’espoir de gagner la ...
Voir