-
42
pages
-
Finnish
-
Documents
-
2010
Description
The Project Gutenberg EBook of Nadeschda, by Johan Ludvig RunebergThis eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it,give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online atwww.gutenberg.orgTitle: Nadeschda Yhdeksän lauluaAuthor: Johan Ludvig RunebergTranslator: K. KiljanderRelease Date: March 23, 2007 [EBook #20882]Language: Finnish*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK NADESCHDA ***Produced by Matti Järvinen, Tuija Lindholm and Distributed Proofreaders Europe.NADESCHDA.YHDEKSÄN LAULUA JOHAN LUDVIG RUNEBERG'ILTÄ.SuomentanutK. Kiljander.Uusi korjattu painos.Ensimmäisen kerran korjatussamuodossa julkaissutG. L. Söderström 1879.Ensimmäinen painos ilmestyi 1960.Ensimäinen laulu. Jos hän tulis kaunis sulhoni. Säteet silmänsä jos näkisin Niinkuin hänet unissani näin, Peittäisinpä kohta kukkihin Itseni mä orpo orjatar.Wolga-virtaan vuotaapi Okaa,Siihen juoksee keltainen Moskwaa,Vaan Moskwaahan puro pienoinenEhättääpi, päärlypintainen.Kukka-rannalla tuon purosenNeiti viisitoista vuotinenKäyskenteli, itse kukkanenKutoi kukkasia kukkihin.Hyvin menestynyt työnsä oil.Hänen päätään piirti seppeleKedon kukkasista kudottu,Rinnalla myös ruusu ruskotti,Äsken peitostansa puhjennut,Vienon vartalonsa vyöttänytKomeasti oil hän kukkasin.Soman seppeleen hän solmesiVielä helmalleen ja lausui noin:"Jos ...
-
Publié par
-
Publié le
08 décembre 2010
-
Langue
Finnish