Heinosen perhe huvimatkalla - Huvinäytelmä 2:ssa näytöksessä

urdya - Frans Hodell

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

32 pages

Finnish

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

A propos
Informations
Extrait

Description

The Project Gutenberg EBook of Heinosen perhe huvimatkalla, by Frans HodellThis eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it,give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online atwww.gutenberg.orgTitle: Heinosen perhe huvimatkalla Huvinäytelmä 2:ssa näytöksessäAuthor: Frans HodellRelease Date: September 4, 2008 [EBook #26525]Language: Finnish*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK HEINOSEN PERHE HUVIMATKALLA ***Produced by Matti Järvinen and Distributed Proofreaders Europe.HEINOSEN PERHE HUVIMATKALLAHUVINÄYTELMÄ 2:SSA NÄYTÖKSESSÄMukaelmaFrans Hodellin mukaanEnsimmäisen kerran julkaissutU. W. Telén & C:o 1905.Senssuurin hyväksymä, 5 p:nä Toukokuuta 1905, Kuopiossa.HENKILÖT:Heinonen, ruukinpatruuna. Loviisa, hänen vaimonsa. Karoliina, heidän tyttärensä. Henrikson, kauppias. Emma, hänenvaimonsa. Hellsten, varatuomari. Heikkinen, Henriksonin kirjanpitäjä. Hellonen, poliisikonstaapeli. Heiskanen,Heinosen renki. Maiju, palvelustyttö.Tapahtuu Helsingissä.ENSIMÄINEN NÄYTÖS.(Huone Henriksonin kotona. Kaksi ovea kummallakin puolella ja kaksi perällä. Vasemmalla ikkuna ja oikeallakirjoituspöytä. Tavallisia huonekaluja. Peräovien välillä on kaappi).1 kohtaus.Emma ja Maiju (tulevat perältä).(Emma puettuna kävelypukuun; Maiju kantaa koria).Maiju. Kissa vieköön, kun on kuuma!…Emma. Pelkäätkö, että ahvenet keitoksi kiehuvat korissa ...

Informations

Publié par	urdya
Publié le	08 décembre 2010
Nombre de lectures	40
Langue	Finnish

Extrait

The Project GtuneebgrE oBkoo Hef osin penheervuh tamillakb ,aans y FrllThHodeoBkosie of ri se use thonny aofehwyna eon ta er diwhta c so tna restriclmost noostarevenoithw scoy ipyYo. mau yao twaevi ,tigunde it -user ret fo smret eht renut Gctjero Pheeduliw dt ht sihrgbeic Lseennc itaww.wugetbnre.geBook or online gor

Produced by Matti Järvinen and Distributed Proofreaders Europe.

HEINOSEN PERHE HUVIMATKALLA HUVINÄYTELMÄ 2:SSA NÄYTÖKSESSÄ

Mukaelma Frans Hodellin mukaan

Ensimmäisen kerran julkaissut U. W. Telén & C:o 1905.

Title: Heinosen perhe huvimatkalla Huvinäytelmä 2:ssa näytöksessä Author: Frans Hodell Release Date: September 4, 2008 [EBook #26525] Language: Finnish

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK HEINOSEN PERHE HUVIMATKALLA ***

Senssuurin hyväksymä, 5 p:nä Toukokuuta 1905, Kuopiossa.

HENKILÖT:

Heinonen, ruukinpatruuna.Loviisa, hänen vaimonsa.Karoliina, heidän tyttärensä.Henrikson, kauppias.Emma, hänen vaimonsa.Hellsten, varatuomari.Heikkinen, Henriksonin kirjanpitäjä.Hellonen, poliisikonstaapeli.Heiskanen, Heinosen renki.Maiju, palvelustyttö.

Tapahtuu Helsingissä.

NSIMEN NÄÄINEuH(.SÖTYrneH enon nisoik. natokoT .ätyöpsutiojriaklleaik ojaa univnereoä.aP lajuoneka hulisiavalelou allkallp ni keamaumksKaovi laali kk .aVesmm perälläja kaksi).piläv älli no paak

1 kohtaus. EmmajaMaiju(tulevat perältä). (Emma puettuna kävelypukuun; Maiju kantaa koria). Maiju.Kissa vieköön, kun on kuuma!… Emma.Pelkäätkö, että ahvenet keitoksi kiehuvat korissa? Maiju.En, mutta olisihan torilla ollut kantajiakin ja… Emma.Luuletko sinä sitten olevasi liian hyvä kantamaan ruokaa torilta? Maiju.Enpä juuri sitä!… Mutta kun on vähän arvon tunnetta ja kaikkea tuota … ja sitäpaitsi on jo kuusi viikkoa opetellut koneella ompelemaan… Emma.Suus kiinni — ja paikalla!… Sinulla ei ole mitään syytä valittaa. Siivoa nyt vaan kalat illaksi! — Mieheni varmaankin tulee ihmettelemään. Hän ei ole saanut ahvenia kaukaan aikaan. Maiju.Ei, ei tosin … mutta onpa häntä suomustettu kuitenkin. Emma.Mitä?… Mitä sinä sillä tarkoitat? Emmekö ole onnellisia yhdyselämässamme? Hän viihtyy niin hyvin kotona eikä koskaan käy ravintoloissa. Ja kenen ansiota tämä on, ell'ei minun? Maiju.ei suinkaan siitä kukaan muu hyötynekään.Niin, Emma.Sinäkin voit ottaa meistä esimerkkiä, kun kerran menet naimisiin. Kun mieheni vielä oli nuorimies, punastui hän, jos joku neitonen katsoi häntä silmiin. Se on todellista kainoutta. Maiju.mitä rouva sanoo! Oliko herra todellakin niin kaino?Ah, Emma.oli!… Ja niin vakava!… Ja sellainen hän on vielä naimisissa ollessaankin.Kyllä hän Maiju.No entäs kainous sitten? Emma.Sinä olet tuhma. Sinä et sitä käsitä. Käy nyt heti askareihisi! (Menee vasemm. takaovesta).

3 kohtaus. Maiju. Hellonen. Hellonen.Tässä olen taaskin! — Kiitos viimeisestä, kultamuruni! Maiju.Voi kuinka oletkin komea!

2 kohtaus. Maiju. Maiju.Minäkö tuhma? — Eipäs, hyvä rouva!… Minullakin on omat rakkaussuhteeni. Mutta minun sulhaseni ei olekkaan sellainen jänis, että hän punastuisi tytön nähdessään!… Kyllähän hän on vähän huristellut aikoinaan, ja se onkin parempi, että se on tehty ennenkuin menee naimisiin. Hän on poliisina näillä seuduin ja hän näyttääkin vormussaan aivan luutnantilta… (Katsoo ikkunasta). Oi, sun suutari! Tuollahan hän käveleekin käytävällä. (Huutaa) Kalle! Kalle! Tulehan nyt vähän minuakin katsomaan! Hellonen.Tulen aivan paikalla, armaani. Maiju.Hän tulee tänne!… Pitää avata keittiön ovi toista tietä… Sitten saamme rauhassa keskustella. Jos nykyaikana palvelustytöllä on siivo sulhanen, niin katsoo emäntä heti kieroon… Hän kai kadehtii… Ah, siinähän sinä jo oletkin!

, kuten Isabellai mhsiet numaknaetim y …äilhenstjyky nääemokn tatiöökeitaat n, satt m tuyn tlu e. juai…Mn,ii nNo ,mirP ,kcramsiBtya kiaaiEo eln llonen. mistä…Heniatöys ähävoj nynypa jkkpiryu nätn iiriakniv liise poän s Eih.ujiaM.asnaakriva taoi hyyyttä, h ajn näkköy isänusiohnklldai.asoj ihotiesisE älintarhan tiellä M.elluninO .ujiamae skostliolhdnoneeHlltesy .iTän kti hsi mumar… i n sesevoenllgleHaM.aimin no nen. Taia?…Helloimun nehs tiet n hlailikKa. enonn nikno allisoveilläas s Onpiju.eHllmi!iaen k moetKo! tämium kanim attuMiis äpätitänä heulle sinp ääknniM nits…än tainsi mä,inihrik neeji ajiomlhtyä höyryvenhela kiaa novmiemy in emmääkheT .neonllHea…llrituaiy dhloalmm es aatten. Siaijuin!Myp netröat aissnnelo Jn.säesel…Hedts…aaM earkkuaskailemmessä kuio elkräelu e… t vähänyt aikaksi nolleH!a ,nE .ne noi venlaul tyt !uMtt alialll aon minulla lomaaoV …emmi nahttis tenatavtoa iaisaarekeas Kormme..taMsnisnoatll anein spaos Ju.ijenolleH!isisääp ksikäs en. No miH rearvs?iaMji.uriuuos ki äk jeilu e .sonaaknem Sepälaa… lau Hänrr!a nehnaikraam vone S).laelolupoklu eelelual enriksonkaan. (Hsaee niaru iaparkinijun Hä. men M.noujianeH skirno( irsk eioutelea taikk.Henuotadouvomrak iat tetaulet kt nyyö s ,uknio ilish näina niin totinennäH no tuuma nen ommkuliala!stiisimian nikemmehyt nyä jäo Nn.am nrametup asna menniinan, paiklleHnenout a.ato ounn leHe. ktivaoiiltiji.uJ aa kaikkeosta — je)llräpetaoh k.4ujiaM.sunettiS .tosu lenoja.utelolenH leen e nemu.ijyv HtiäsHy! tsävH(!ittietävävästi iltaan saakk,auktlsane!iaMu irekvisoik Pn..anarneHänättli Mitäs ro!Maiju. akk uuilöö!nP iiVa. n)aatuelnnuuk( ujiaM.)aaittaan» pila»Alpnnä aemehrrok o iiaap nmmerk ni niuyl Kpälämm yräärH.neirskno .tEäkherra luuleekaanoskirneHv elO .nnosaa uvä?itsio ämrr ämyji.u.äaM Et ait! sitsinäi tsnutuel niaantona. Mu vaan koatlim an attänätääerysn enenn kiiaestemuat ,ekla Oleta).ovessta j nenioli niin n On!neäiyvyttya aan … tanssitaan… aspmapjnnak rot kiukpavaku (t…snat iisäpmyl irni ptävähin itoiipalA»plS eina.»letuä llaaemole aksuah nteluaL …lute?s ni äul. Niinköenriksonä…iner H mraeeennärr,säpnas m nominä.Maiju. Ymmäy mmräär ,ason nnoonlun .Htaisllnähes … avia no itisn ralmaata inän v hämiaauatt nesk roek-araovinen sotaherra aN .uhniäv näemiiun sntnunaaiku, äavm niokemts a näyaltaMaijtän.tunim ti nustar ä!ssläseinloil SHellonennan käsi .uKpnha

yv Ha.ta(M! tiäsrep eeneneH)elläon. rikssti!HyväikeneHkiäätn nk(anppseik.HnikkeineniiM .k änätiin! Siitä aijoinknit ieätm iutstutunnavul söym etulin maattmioi troisnam kiakelr .amenH .)arreä yyäikk!Honrienen Hksrim ti?äeHskno .oN Te oletikkinen.kuva… Saehen esiie nukultaot isuä ininolttto Ma!erouim nkio n aekaanasiassiläpunäku tEetuj .M…iatt ea,siauukkua thy tunatsiam ne sipät äliiois apäiviä, ja koskaeim ,tehhän sääkha, avlu jatkuosinnie ityH…etnhksonenri on . Sen arreh m anerou onäheieansaesllek nnarrJ …!uknoi urinnijuaiJu. MikkiaK .ujiaM?otonluä ik Mn.soikeHrnsn.ao astaiin vatokiluonhan eNo. juai!Mtaotnem ätiis änim nmääntelerpöte lölOteno .irskH.nevan i?it skoteitaenntam jiaMO .uan, hyväkalle vaneirsknoh rearH!neluul … narreh n vakoaivaa taotnoasihkniaist kalppin »Aa» tlassiänänatlk ,ar nuvaou ronenuvt nuunkkmuaa.neHrnkison. Se ei ole tnät v häkini aloHerrju. .MaiinuauK .noskirneH.nakaain heii smauhiats…aM?on aesllallat sainka usketta neltim ja än noanvajuaiSa. itosa neilmiia satenkslataostek innii urmäsiEn! irneH.niuJ .noskisissa ollessanisiätp iääv äanmiimvai ontska moinup utsa ,ni nukHeiktä).n. Tkineo ilsääshäökiss nekiikHeeeul(tn suuriik lärep itvaimolleni.5 kohatsuH.neirskno .laalon jnmkuseoik annirekka- anatononek iaesatnistumen imiseaoleatliänät ellesilnysyvän le o …naksnin yäimänm öyen illaltän. Men arrolattsaveh ia Jn seanss —i! nahnelOattoviotpätämi, ä?itsis ne.iiaekinniN o hänäpäsasi arvllavsesi )itllyKsaiielsta!ijta (ät:)M komokaniv on (huutaa jälesksrien.Ha)stveäorep eeneM( !naakutikte hulettä t ,teouokaoj apjln aainnium knkmiäklÄnähäiaM! .ujön siitä keittiö)u .eMen( ustuuttän elydselii staj —elo oj nuak an aikonut ottaat ieäd tilkikemu jneänänenmmkyo ttouv nekirneH…a Aivson.ikeian ouLto!n …ieihnat im on ätoskiN .neninOl. ?Hytkkeie snmiiäneo lltujanpitäjsenä kireneM( !itsävyH .yyntää ktaut me,eHrr)n .iaist kaHenrson!nrika Hees.neHrnkios.nA an viime lähetyk ,ävH!eskkienenia,hae skionhyn siH? aopnineiekkMeneon. herrekö l elleenamatsanun neMe. uoahkkpaeikkinenuunsa).Ham natkshäökasonen.Hksrimeo ä)nn( !iokiAyH .tsäviksoHenrään.t'ikv sauTilam .ason säästPi (a!sioktiiK !no ävyH .n