doss press en cours.IND

Un projet de photographie documentaire e l n o u r . n e t / p h o t o g r a p h i e d o c u m e n t a i r eSOMMAIREPage 1 Couverture2 Sommaire3 introduction4 Lectures mode d'emploi5 Chapitres 1-2-3 -Nilotique -Khartoum -Archives de studios6 Chapitres 4-5 6 - Production photographique actuele - Kordofan rural et urbain - MontS Nouba 7 Chapitres 7-8-9 -Transhumance -Darfour -Darb al Arba'ïn8 Biographies -Claude Iverné -Fouad Hamza Tibin -Mohamed Yahia Issa9 Carte du Soudan2www.elnour.net 7 Bis Rue du Loiret 75013 Paris France . tel & fax 00 33 1 53 82 00 67 elnour@elnour.net e l n o u r . n e t / p h o t o g r a p h i e d o c u m e n t a i r eINTRODUCTIONJ’ai entrepris en 1999 un travail Documentaire sur les traces d’une ancienne piste transsaharienne, dans le désert libyen du Kordofan et du Darfour, qui relie l’Egypte et le Soudan. À mesure que je progressais sur la « Route des quarante » se substituait aux clichés de la presse occidentale et des ouvrages spécialisés l’histoire complexe d’une terre aux multiples influences.Il m’est alors apparu essentiel, que pour comprendre, et transmettre sa mémoire il me fallait plus encore que pour tout autre, la désencombrer des leitmotivs réducteurs, dont la nourrit l’occident. Il me fallait partir à la rencontre de ses héritiers, exprimer leurs propres mots dans leur propre langue, consigner leurs propres annales en marge de celles qui s’écrivaient loin de chez eux, et ...