Alice au pays des merveilles

Alice au pays des merveillesLewis Carroll1865illustré par Sir John Tennieltraduit de l’anglais par Henri BuéSommaire1 CHAPITRE I. AU FOND DU TERRIER.2 CHAPITRE II. LA MARE AUX LARMES.3 CHAPITRE III. LA COURSE COCASSE.4 CHAPITRE IV. L’HABITATION DU LAPIN BLANC.5 CHAPITRE V. CONSEILS D’UNE CHENILLE.6 CHAPITRE VI. PORC ET POIVRE.7 CHAPITRE VII. UN THÉ DE FOUS.8 CHAPITRE VIII. LE CROQUET DE LA REINE.9 CHAPITRE IX. HISTOIRE DE LA FAUSSE-TORTUE.10 CHAPITRE X. LE QUADRILLE DE HOMARDS.11 CHAPITRE XI. QUI A VOLÉ LES TARTES ?12 CHAPITRE XII. DÉPOSITION D’ALICE.CHAPITRE I. AU FOND DU TERRIER.ALICE, assise auprès de sa sœur sur le gazon, commençait à s’ennuyer de resterlà à ne rien faire ; une ou deux fois elle avait jeté les yeux sur le livre que lisait sasœur ; mais quoi ! pas d’images, pas de dialogues ! « La belle avance, » pensaitAlice, « qu’un livre sans images, sans causeries ! »Elle s’était mise à réfléchir, (tant bien que mal, car la chaleur du jour l’endormait etla rendait lourde, ) se demandant si le plaisir de faire une couronne de margueritesvalait bien la peine de se lever et de cueillir les fleurs, quand tout à coup un lapinblanc aux yeux roses passa près d’elle.Il n’y avait rien là de bien étonnant, et Alice ne trouva même pas très-extraordinaired’entendre parler le Lapin qui se disait : “ Ah ! j’arriverai trop tard ! ” (En y songeantaprès, il lui sembla bien qu’elle aurait dû s’en étonner, mais sur le moment cela luiavait paru tout ...