Étude de faisabilité relative à la création d'une agence européenne pour la diversité linguistique

RÉSUMÉ Contexte de l’étude Le 4 septembre 2003, le Parlement européen a adopté une résolution contenant des recommandations à la Commission sur les langues européennes régionales et moins répandues – les langues des minorités dans l'Union européenne – dans le contexte de l'élargissement et de la diversité culturelle (2003/2057 (INI)). Dans cette résolution, le Parlement européen invite la Commission à lui présenter une proposition d’acte juridique portant création d’une agence européenne pour la diversité linguistique et l’apprentissage des langues, en tenant dûment compte des langues régionales et minoritaires d’Europe. La Commission s'est engagée à examiner cette possibilité en commandant une étude de faisabilité relative à la création éventuelle d'une agence, dont le présent document résume les conclusions. Méthodologie de l’étude Les principales actions entreprises dans le cadre de l’étude ont consisté en: une recherche documentaire comprenant le recensement et l’analyse des sources écrites qui traitent 1des questions relatives à l’objet de l’étude, un «exercice de cartographie» énumérant les acteurs du domaine de la diversité linguistique et de l’apprentissage des langues en Europe, des entretiens avec des décideurs et protagonistes du domaine aux niveaux régional, national, européen et international, un exercice de «groupe de réflexion» mené avec des experts, un forum de discussion virtuel, alimenté par cinq documents de travail ...