Corina Cilianu-Lascu

• cours - matière potentielle : dan petre
• cours - matière potentielle : et des ouvrages de spécialité
• cours - matière potentielle : universitaires
• cours - matière potentielle : universitaire
• exposé

1 7e Journée scientifique REALITER « Multilinguisme et pratiques terminologiques » Québec, 1er juin 2011 Caractéristiques des emprunts d'origine anglo-américaine dans le domaine de la publicité Corina Cilianu-Lascu ASE Bucarest Résumé Les nouveaux domaines d'activité, comme celui du marketing et de la publicité, développés en Roumanie dans le contexte des changements socio-économiques et culturels après 1989 ont impliqué des besoins terminologiques spécifiques. Pour exprimer les nouvelles réalités qui n'avaient pas de correspondant en roumain, les professionnels de ces domaines ont adopté un nombre important d'emprunts anglo- américains.

• gross rating
• norme socio
• art director
• contexte des changements socio-économiques
• clients des services
• client service
• anglicismes
• corpus
• publicités
• publicité
• professionnelle
• professionnels
• professionnel
• professionnelles