ESSEC 2004 espagnol troisieme langue classe prepa b/l

CONCOURS D’ADMISSION DE 2004Option lettres et sciences humainesESPAGNOL troisième langueJeudi 6 mai 2004 de 8h à 12h1. Traduction de français en espagnolSimon se sentait léger. Il avait trop mangé, cinq croissants au beurre mais se sentait le cœurléger. Plein de choses agréables lui arrivaient qui ne lui étaient pas arrivées depuis très longtemps.Jouer du piano, boire de l’alcool, dormir à l’hôtel, sortir pas rasé à 11 heures un jour de juin, être à lamer, la voir, être aimé par un tas de gens comme hier soir, être aimé tout court, être amoureux et lecroire, bref il avait rendez-vous.Pense à appeler Suzanne, se dit-il histoire de ne pas se sentir tout à fait heureux, ce seraitdommage de ne pas se sentir un peu coupable, mais ça ne fait rien, elle n’en saura rien, pensa-t-il unpeu lâche, un peu honteux, juste ce qu’il faut, et il fait beau, alors.Alors rien. La mer était loin. Pas un gramme de vent. Un tas de jeunes vautrés autour de labaraque du loueur. Simon en tenue de ville dépassa tout ça, se demandant si ces jeunes gens n’avaientrien de mieux à faire que d’attendre le vent en tenue de planchiste roulée sur la taille, rien de mieux àfaire que d’attendre la mer. Puis se souvenant qu’en juin on n’a plus cours, il pensa aux études de sonfils. Pas glorieuses spécialement mais victorieuses finalement. C’est bien, pensa-t-il, car moi-même je nesuis pas un aigle, sa mère par contre est intelligente et courageuse comme lui. Pense à l’appeler, se dit-il, et ...