Código civil del estado de Veracruz Llave, presentado en proyecto a la honorable Legislatura por el presidente del Tribunal superior de justicia, c. lic. Fernando de Jesus Corona, y mandado observar por el Decreto número 127 de 17 de diciembre de 1868
-fs^'.4^UNIVERSITYOF CALIFORNIALOS ANGELESSCHOOL OF LAW LIBRARYV^ N-NORTHWESTERNümv^nsiTYCÓDIGO cm&^'>DEL ESTADoAUG 1- WOPi^^ SCHOOL -J_XBH,7ERACRTIS LISÉfE.PRESENTADO EN PROYECTOA LA HONORABLE LEGISLATURAPOR EL PRESIDENTEe^í:>fiDEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA |.ií í^^C. Lie. FERNANDO DE JESUS COROM, f /-|T mnntlHdo observar por el dcci>eto númei>o 199de 19 de Diciembre de ISAS.EDICIÓN OFICIAL.VERAGRUZ.IMPRENTA DE «EL PROG,RESO.ises.1^7K)OOiaO0V2KIA.ÍSVAHUTAJe!03J BJBAñO^OH AJ A,- .hA«iiiJélgi^eJ el ®Xini)iiO(j8Íb obejga labbI ej^ed 08 onpso^ihbo ifol oh BíinóbTJáoaeaíiol nool oqmui) yfiJgiv no ,ylní»in9yíio3 su^^sui 90prifil ob89flOÍ')ir/19?«i()9I 93gfií infiJoif) o J19íní»80*iq 9üj)^^nf;[hlO0 9ífp80J99'Í9bgOÍfiííoib Í8^89ldí}Jon8fiíUobt;ie3 Í3'jy>í!J xüidí? j / 'íbnn i.bseioeiíJ ojo/9iíi9bía9i*l .3 k 9blíinrjdhT .H bb-u?.,!'u\) .lobní-in!9 ^í 'íO({El O. Lilo. F'r'anoisoo H. yGobernadorüomancloz, Constitucionaldel Estado Libre Soberano de Veraciniz Llaveyá sus habitantes^ sabed: Que el H. Congreso delEstado se haset^ido dirigirme el decreto siguien-te: -..rOi -0.» . ^ 7Numero "1^^'.'^"^'ti"Congreso del Estado Libre ySoberano de Veracruz Llave, en nombre del pueblo,decreta: ,y,n\vn\iííf^ii nitiUMu ,ojl;ifpiüimf1.®Art. Los proyectos de códigos ciX^il, penalde procedimientos, presentados por ely G. Magis-trado Fernando J. Corona, tendrán por este decretola sanción de ley obligatoria en el Estado, comen-yzarán á ...
-fs^'.
4^UNIVERSITY
OF CALIFORNIA
LOS ANGELES
SCHOOL OF LAW LIBRARYV^ N-NORTHWESTERN
ümv^nsiTY
CÓDIGO cm&^'>
DEL ESTADoAUG 1- WOP
i^^ SCHOOL -J_XBH,
7ERACRTIS LISÉfE.
PRESENTADO EN PROYECTO
A LA HONORABLE LEGISLATURA
POR EL PRESIDENTE
e^í:>
fi
DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA |.ií í
^^C. Lie. FERNANDO DE JESUS COROM, f /-|
T mnntlHdo observar por el dcci>eto númei>o 199
de 19 de Diciembre de ISAS.
EDICIÓN OFICIAL.
VERAGRUZ.
IMPRENTA DE «EL PROG,RESO.
ises.
1^7K)OOiaO0
V
2KIA.ÍSV
AHUTAJe!03J BJBAñO^OH AJ A,
- .hA«iiiJélgi^eJ el ®Xini)iiO(j8Íb obejga lab
bI ej^ed 08 onpso^ihbo ifol oh BíinóbTJáoaeaíiol no
ol oqmui) yfiJgiv no ,ylní»in9yíio3 su^^sui 90prifil ob
89flOÍ')ir/19?«i()9I 93gfií infiJoif) o J19íní»80*iq 9üj)
^^nf;[hlO0 9ífp80J99'Í9bgOÍfiííoib Í8^89ldí}Jon8fiíU
obt;ie3 Í3'jy>í!J xüidí? j / 'íbnn i.b
seioeiíJ ojo/9iíi9bía9i*l .3 k 9blíinrjdhT .H bb-u?.
,!'u\) .lobní-in!9 ^í 'íO({
El O. Lilo. F'r'anoisoo H. y
Gobernadorüomancloz, Constitucional
del Estado Libre Soberano de Veraciniz Llavey
á sus habitantes^ sabed: Que el H. Congreso del
Estado se haset^ido dirigirme el decreto siguien-
te: -..rOi -0.» . ^ 7
Numero "1^^'.'^"^'ti"Congreso del Estado Libre y
Soberano de Veracruz Llave, en nombre del pueblo,
decreta: ,y,n\vn\iííf^ii nitiUMu ,ojl;ifpiüimf
1.®Art. Los proyectos de códigos ciX^il, penal
de procedimientos, presentados por ely G. Magis-
trado Fernando J. Corona, tendrán por este decreto
la sanción de ley obligatoria en el Estado, comen-y
zarán á observarse en la sustanciacion decisión dey
los negocios judiciales desde el 5 de Mayo de 1869.
®Art. 2. El H. Tribunal Superior de Justicia
pasará ala Legislatura, al principiar el período de sus
sesiones, las observaciones que cada semestre de-
"^ben mandarle los Jueces de 1 . instancia losy
especiales del Estado civil, sobre las dificultades ó
defectos que adviertan en el estudio ó ejecución de
los códigos. El mismo Tribunal informeen su
calificara la gravedad é importancia, tanto de estas
observaciones, como de las que se publiquen por la
prensa ó presenten los abogados.; —
4
3.® La Legislatura del Estado dispondráArt.
que se haga la reforma de los códigos en los casos
conveniente, vista de lastiempo que lo juzgue eny
observaciones que se le presenten, ó dictará las
leyes que corrijan los defectos mas notables, si dicha
aplazarse.corrección no puede
®Art. 4. El Estado de Yeracruz Llave da un
voto de gracias al G. Presidente del H. Tribunal Su-
de Justicia, Fernando J. Corona, por emi-perior el
nente servicio que le ha prestado con la formación
del proyecto de códigos; señalándole á la vez el pr€^-T|
de pesos, sobre cuya cantidad percibirán^io 5,000
el interés del 9 anual, mientras po le &ea s^tig-p§
feíího por la Tesorería general,
¿ ;;;^:^^^^^^^
del Congreso 3elDado en el salón de sesiones H.
H. Yeracruz, Diciembre 17 de 1868. Lu-Estado.
ciano F. Jmreíjui, diputado presidente,—^e7?.r
Jbmoy diputado secretan^;! onBiaüor:
I sij-ioBioV ab
Por tanto, mando se imprima, publique círcúTéy
para su observancia.
;
Yeracruz, Diciembre 18 de \S6S.-^Francisco
— ® ''^íH. Hernández. oficialy José L. Pichardo, 1
íA,^:.:. . ^ i-/....., . ,...:...... ,. .í:.-
k néifisno ^giBvnsedonoi?iá->b / aoÍ9tiñnr,íeiJ« fiídh
p.oho^sa milo eb¿^h ¿Qkioihui.008 í í>í> 0(tíK til) a
U:(\lid:",T .11 13 ® .S .ílAlOilfKjilí'6íjÍJ«iUl oh
JSifiZfiq,' admoA fila>:L'a 9b ohohaq h -íiíii.xu»í, .
' '
'
c. .'^001898-q\í
obfiJeyi Í9b «alfiíoaqa^íog Miv)
^ OtDslííb
:)00 ¿oí
^ fil ¿ifiyihl«a^6J89 9b ii i» bfibovíng
• ^ .«sfloiOBV oado^snoy flií loq noiJiMiL' ji
í> ij^iidiq. ííoí nsJííOftíi iq'
' i;éi;lfeílttt«]va( rfét l^.stndé£i^ré bobera-y-^'l
«OÍ 9b V rio: ^^ déVélráértiá I.Í«Vé.V^''' '^^"f"^*
89fnbb gÍ noaeiJo tioa on ,i»i).;dí:;j omizoiq-ubza
g'jioésioiq :8£Íni etníJíiíBvie-83 I9 ÍI9 oílooTob bb «oí
obn'í»fiiín9i 07 ííÓí íí9n')iup B ,obi5,t¿ 83iohr.*nocl «íííi
fio.'i ,oi)i;ííi;ífíí; úkjÍ -^íj^i jiiujjiio;j >!0Í ¡jjjp noi.'/ípno'iq
AI aprobar esta H. legislatura el decreto mimerp
127, acordó en sesión de hojí se trascribiera á usted
*el artículo 4. que es como sigue:.
, „f>09,9a, ^q\suo
4.®«Artículo El Estado de VéracnK'Llave' dá
un voto de gracias ál C. Presidente del H. Tribunal
Supeiriopjde Justicia, Fernaiíido J. Corona, por el ertiii-
«ente servicio que le ha prestado con la formáciori
del) proyecto de códigos; señalándole á la vez: el pre-
mio de 5.000 pesos, sobre cuya cantidad percibirá el
irtterés del 9 anual, mientras leúo sea satísfó^pg
día por la Tesorería general».»
'•'Lo que tengo la honra dé Cómtinrcár á t*, eú rt'óriir
bre de la misma, para que se siWa aceptar él vólo di^
gt'tfciíiá qué se refiere ert el arlíctíío iíisértó. Iñde-
1'7péíndétící* Libertad. H'. Yét^acruz, íjliéíembi'e dey
Í^^H.—Félix Jbítrto, diputado secretario.—C. Feí'-
ñattdo J. Corona, Presidente del H. tribunal Su-
'"' "
' ^^'' *'^'.
perior dé Justicia del Estado.—l^resetité. "
?"'
i";r 1 Q
iJ1 óú áLos proyectos de códigos para el Estado, cuya re-
dacción emprendí en 5 de Mayo anterior, de losy
cuales tuve la honra de dar cuenta la H.á Legislatura
en 15 del mes próximo pasado, no son obras exclu-
sivamente losmías: profesores del derecho en el Es-
tado, quienes iba yo remitiendo misá borradores á
proporción que los concluía, me han auxiliado con
sus luces con un empeño que los honra sobre ma-y
nera: las observaciones he recibido,que entre las
cuales merecen especial mención las de los CC. Mo-
reno, Hernández Carrasco Valdes, de Orizava,y
Alba, Rivadeneira [Manuel], Azcoytia Aguilar, dey
Jalapa, siguen siendo estudiadas en esta ciudad pof
los CC. Nuñez, López Oliver,de Escalera, Calero y
*Alcolea, por el Juez de 1. instancia por los CC.y
Magistrados del Tribunal Superior; yo, al aprove-y
charme de la doctrina práctica de todos, hago lay
revisión general de dichos proyectos, auxiliado tan
eficaz como activamente por los CC. Caraza diputa-y
dos Jáuregui Mena.
, .y
En ese concepto, porque tengo la cpncienciay
de que los mismos proyectos salieron de manos de
su autor plagados de defectos, no me creo merecedor
del elevado testimonio de distinción con que se dig-
nó honrarme la representación del pueblo veracru-
zano; pero sensible á tanta honra, latengo de mani-