Vigilancia y control en criaderos temporales y permanentes de culícidos en Villa Clara (Vigilance and control in temporal and permanent breeding ground of mosquitoes in Villa Clara)

Resumen
El trabajo se desarrolló en la Unidad Provincial de Vigilancia y Lucha Antivectorial de la provincia de Villa Clara, en el período comprendido entre el primero de julio al primero de noviembre del 2005. Para el mismo se representaron gráficamente los 304 criaderos permanentes y 218 temporales de culícidos
distribuidos en los 13 municipios de dicha provincia. Se tomaron muestras de cuerpos de agua (28 criaderos) existentes en los 13 municipios de la provincia para detectar la Densidad Larvaria según la metodología del cucharón. Se determinaron las principales especies de culícidos que habitan en la provincia y se compararon dos métodos (Temephos al 2% y peces) de control para estos vectores, determinándose el costo ? riesgo del Temephos al 2%, el Bacillus thurigiensis y los peces como métodos de control de mosquitos mediante una ponderización. Los datos primarios se procesaron en el sistema computarizado Excel del paquete Office XP y para el procesamiento estadístico de la efectividad de cada tratamiento se empleó la prueba de comparación de proporciones del paquete Statgraphics plus 4.1, ambos sistemas sustentados en WindowsÒ. Los resultados muestran que las especies de mosquitos más difundidas en la provincia son: el Anopheles albimanus, el Aedes mediovitatus, el Aedes scapularis, el Aedes confinis, el Culex quinquefasciatus, el Culex nigripalpus y el Culex corniger
además, los resultados demuestran la superioridad del control con peces sobre el control con Temephos ya que es más eficiente (99% versus 87% para p < 0.01) en el control de culícidos. La vigilancia con peces (no gastos en divisas y $ 1 035.08 MN) es más económica que el Temephos (847 500 CUC y $ 12 490.96 MN) y que el Bacillus thurigiensis (6 328 cuc y $ 8 280.64 MN). Se concluye que los peces constituyen un efectivo control para las poblaciones de culícidos, recomendando el uso de los mismos por todos los beneficios que estos representan.
Abstract
This work was developed in the Provincial Unit of Vigilance and Vectors Against fight in Villa Clara province, between the first July to first November 2005. For the same was graphically represented the 304 permanent and 218 temporal breeding ground of mosquitoes
distributed in the 13 municipalities of this province. Were taken shows of water body (28 breeding ground) existence in the 13 municipalities of the province that to detect the Density of Larva according the methodology of ladle. Were determined the species main of mosquitoes that habitat in the province and were compared two methods (Temephos 2% and fish) of control for this vectors, determining the cost ? risk of Temephos 2%, the Bacillus thurigiensis and fish as mosquitoes control thorough a consideration. Were primary dates process in the computerized system Excel of packet Office XP and that statistic process of effectively of each treatment was use the test of proportions comparison of packet Statgraphics plus 4.1, both systems sustained in WindowsÒ. The results showing that the mosquitoes species more disseminated in the province are: Anopheles albimanus, Aedes mediovitatus, Aedes scapularis, Aedes confinis, Culex quinquefasciatus, Culex nigripalpus and Culex corniger
besides, the results demonstrating the superiority of control with fish on the Temephos control, already that is more efficient (99% versus 87% that p < 0.01) in the mosquitoes control. The fish control (no spending in CUC and $ 1 035.08 MN) is more economic than Temephos (847 500 CUC and $ 12 490.96 MN) and than Bacillus thurigiensis (6 328 cuc and $ 8 280.64 MN). Was conclude that the fish constitute a control effective that the mosquitoes people, recommended the use of fish for all benefice that this represent.