Une année touristique 2010 satisfaisante pour les hôtels et les campings

ecteursS ourismeT ne année touristique 2010U satisfaisante pour les hôtels et les campings En Auvergne,après une année 2009 difficile,la fréquentation des hôtels hôtels 0 et 1 étoile pour lesquels le nombre de séjours et de nuitées a enregistré les plus fortesrepart à la hausse grâce au retour des touristes étrangers.Dans l'hôtel- hausses,respectivement 6,5 % et 2,8 % par rapport lerie de plein air elle est toujours en augmentation. à 2009.En parallèle,le taux d'occupation des hôtels économiques augmente de 2,7 points pour s'éta- blir à 52,1 %.Il est ainsi supérieur à celui des autres Retour de la clientèle étrangère dans l'hôtellerie catégories de confort. La durée moyenne de sé- jours est plus courte dans les hôtels économiques En 2010,les touristes ont effectué 2 099 445 séjours que dans les autres hôtels de la région : ces hôtels dans l'hôtellerie homologuée auvergnate, soit une accueillent davantage de touristes d'affaires (46 %). augmentation de 2,8 % par rapport à l'année précé- Cette clientèle recouvre notamment les voyageurs dente contre + 1,8 % au niveau national. Après une de commerce mais aussi les personnels travaillant année 2009 marquée par la crise économique, les sur les chantiers. touristes étrangers sont revenus en France métro- Entre mai et septembre 2010,le nombre de nuitées politaine et notamment en Auvergne. Leurs nuitées enregistrées dans les hôtels des villes thermales re- sont en hausse de 5 % par rapport à 2009.