Transports : Le port de Rouen accélère, celui du Havre ralentit

En 1999,malgré une activité globale de bon niveau, le trafic du port du Havre enregistre une légère baisse, essentiellement due aux importations de produits énergétiques, pétrole brut et charbon. Son activité "conteneurs", par contre, continue sa progression et s'établit à 13 millions de tonnes. Le port de Rouen, en revanche, avec un trafic de céréales en très forte hausse, progresse nettement en 1999. Le port de Dieppe, quant à lui continue sa chute engagée depuis 1996. Le trafic aérien, en forte progression au Havre, enregistre également de bons résultats à Rouen,en perte depuis plusieurs années.