Transports :L'année des voyageurs

En 2011, malgré un contexte économique difficile, l'emploi progresse dans le secteur des transports régionaux. La démographie des entreprises du secteur reste également très dynamique. Les voyageurs empruntent davantage l'avion qu'en 2010. L'offre low-cost est à l'origine de cette fréquentation record des aéroports régionaux. Par ailleurs, les croisiéristes sont de plus en plus nombreux à bord, à l'inverse des passagers réguliers. Enfin, le transport de fret est en baisse par rapport à l'an dernier dans l'aérien et augmente dans le maritime et le routier.