La Situation du centre de stockage de la Manche

Rappel de l'historique du centre de stockage de la Manche puis analyse des risques de pollution pendant la phase de surveillance fixée à 300 ans et des questions liées à la banalisation du terrain et la stabilité de la couverture après la phase de surveillance. Propositions de la commission sur l'avenir du terrain de la Hague et le financement de la surveillance. Une deuxième partie est consacrée à répondre aux questions posées par les ministres de l'environnement et de l'industrie dans la lettre de mission.