Etude squelettochronologique de la grenouille verte d?afrique du nord, Rana saharica (Estudio esqueletochronologico de la rana verde de áfrica del norte, Rana saharica - A skeletochronological study of north african green frog, Rana saharica)

Résumé
Le présent travail s?intéresse à l?estimation de l?age et aux paramètres de croissance d?une espèce d?amphibien de zone aride (Rana saharica, Boulenger 1913) adaptée à un climat sub-humide au nord de la Tunisie (Bizerte), par la technique de squelettochronologie. L?âge individuel des grenouilles a été déterminé par le comptage des lignes d?arrêt de croissance (LAC) à partir de coupes transversales réalisées sur des tibias. La longévité maximale des males et de femelles est respectivement de 7 et 6 ans pour des tailles moyennes respectives de 10.59 cm (N= 8
= 0.32) et 10.48 cm (N= 6
= 0.28). Les tailles correspondantes à un même age sont très hétérogènes témoignant de conditions et de stratégies de croissance divergentes.
Abstract
Este trabajo está interesado en la estimación de los parámetros de la edad y del crecimiento de una especie anfibia que vive normalmente en las regiones áridas (Rana saharica Boulenger, 1913) adaptadas a un clima subhúmido en el norte de Túnez (Bizerta), por la técnica del esqueletochronologia. La edad individual de ranas fue determinada por la cuenta de líneas de paro de crecimiento (LAG) en secciones transversales a través de las tibias. La longevidad máxima de males y de hembras es respectivamente 7 y 6 años de viejo para los tamaños medios respectivos de 10.59 centímetros (N = 8
= 0.32) y 10.48 centímetros (N = 6
= 0.28). Los tamaños correspondientes a una misma edad son muy heterogéneos debido a de condiciones y estrategias de crecimiento divergentes.