Etang de Mauguio, ou Etang de l'Or (Hérault): voie de circulation de l'aérodrome de Montpellier-Candillargues

Le rapport présente l'aérodrome de Montpellier-Candillargues, sa situation, son trafic, sa gestion. La création d'une voie de circulation parallèle sur l'aérodrome de Candillargues, devenue indispensable selon le rapport, se justifie par des éléments d'ordre réglementaire et d'ordre pratique. Il décrit les travaux entrepris en 2001 et évalue les enjeux environnementaux : le foncier et les intérêts du Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres, le site classé, l'équilibre du milieu aquatique et les directives européennes Habitat et Oiseaux de Natura 2000.