Dosis Letal Media (DL50) de algunos aceites esenciales y biocidas efectivos para el control de Ascosphaera apis en Apis mellifera L. - Median Lethal Dose (LD50) of some essential oils and biocides effective for the control of Ascosphaera apis on Apis mellifera L.

Resumen
La ascofaeriosis o cría yesificada, es una enfermedad de la abeja melífera (Apis mellifera L.) causada por el hongo Ascosphaera apis que produce la momificación de las larvas. Los aceites esenciales poseen efectos
antimicrobianos y han sido utilizados para el control de cría yesificada. Por otra parte, a nivel mundial se han probado gran cantidad de productos de síntesis, pero ninguno ha resultado 100 % eficaz. El objetivo del presente trabajo fue determinar la Dosis Letal Media (DL50)) de algunos aceites esenciales y biocidas para abeja melífera adulta de otoño y primavera, que fueron previamente evaluados in vitro para el control de A. apis. Las esencias ensayadas fueron: ajedrea, lemongrass, menta, orégano y tomillo
y los biocidas: benomil, carbendazim, cloruro de benzalconio, mancozeb, nistatina y vinclozolín. Se utilizó una técnica previamente
descripta, que consiste en administrar el producto formulado a abejas en laboratorio y evaluar la mortalidad a los 24, 48 y 72 h. Se observó mayor mortalidad en los experimentos de otoño. Ajedrea, menta y orégano se
presentaron dentro del rango de productos “altamente tóxicos”
la esencia de lemongrass, “levemente tóxico”
y el tomillo, “virtualmente no tóxico”. Dentro del grupo de los biocidas, el carbendazim se comportó como
“altamente tóxico”
vinclozolín y nistatina, “levemente tóxicos” y cloruro de benzalconio, mancozeb y benomil como productos “virtualmente no tóxicos”.
Summary
Chalkbrood is a disease of the honeybee (Apis mellifera L) caused by the fungus Ascosphaera apis that transforms larvae into mummies. Essential oils have showed antimicrobial activity and have been used in the control of chalkbrood. Moreover, world-wide, great number of synthesized products have been assayed but no one has resulted 100% effective. The objective of the present study was to determine Median Lethal Dose (LD50) of some essential oils and biocides on adult honeybee in autumn and spring, all previously evaluated in vitro, for control of A. apis. Essential oils tested were: ajedrea, lemongrass, mint, oregano and thyme
and the biocides: benomyl, carbendazim, benzalkonium chloride, mancozeb, nystatin and vinclozolin. We used a technique previously described consisting in the administration of formulated products to honeybees in laboratory, evaluating mortality after 24, 48 y 72 h. High mortality level was observed in experiments developed in autumn. Ajedrea, mint and oregano essences were considered in the product-ratio as "highly toxic"
lemongrass essential oil, "slightly toxic"
and thyme, "virtually nontoxic." Within the group of biocides, carbendazim behaved as "highly toxic"
vinclozolin and nystatin, "slightly toxic" and benzalkonium chloride, mancozeb and benomyl products as "virtually non-toxic."