L’Enfant soldat de Mir-Karimi Seyyed Reza

cinemavectoi - Centre De Documentation Du Cinéma[S] Le France

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

2 pages

Français

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

A propos
Informations
Extrait

Description

Fiche produite par le Centre de Documentation du Cinéma[s] Le France.
Site : abc-lefrance.com

Sujets

Fiches du cinéma

Informations

Publié par	cinemavectoi
Nombre de lectures	81
Langue	Français

Extrait

LÕenfant et le soldat Koudak va Sarb‚z de Seyyed Reza MirKarimi FICHE FILM Fiche technique

Iran - 2000 - 1h30

RÈalisateur : Seyyed Reza Mir-Karimi

ScÈnario : Mohamad RezaÔ-Rad

Montage : Nazanin Mofakham

Image : Ahmad KhozoÔ Abyaneh

InterprËtes : Mehdi Lofti (lÕenfant) Rohalah Hosseyni (le soldat) Mehran Rajabi Bijan Soltani

RÈsumÈ Critique La veille du nouvel an iranien, un jeune sol-Un jeune dÈlinquant a volÈ une mÈdaille dat, qui retourne en permission chez sespour sa mËre. Un soldat est chargÈ d'em-parents, est chargÈ de conduire un dÈlin-mener l'enfant ‡ TÈhÈran, dans une maison quant d'une rÈgion ÈloignÈe de la provincede redressement. Leur long voyage sera de Khorasan jusqu'au centre de rÈÈduca-plein d'imprÈvus. (É) DerriËre un optimis-tion de TÈhÈran. D'abord mÈfiants l'unme un peu naÔf (tout le monde demande au envers l'autre, le militaire et l'adolescentsoldat de rel‚cher l'enfant), on dÈcouvre vont apprendre ‡ mieux se connaÓtre au filles dysfonctionnements du pays (le tÈlÈ-du voyage.phone, constamment en panne ; les bus bondÈs, o˘ il est impossible de monter). On notera aussi une touche d'humour, plutÙt rare dans le cinÈma iranien, avec quelques portraits insolites, comme celui de ce com-missaire de police qui, assailli par les plai-gnants, fait repeindre les locaux d'une cou-leur gaie, afin que tout le monde finisse par se rÈconcilier. Bernard GÈnin TÈlÈrama n∞2710 - 22 dÈcembre 2001

L EF R A N C E www.abc-lefrance.com

D O C U M E N T S

Bien que partant du poste frontiËre deÈvolue au cours de leur voyage ‡ traverssateurs iraniens et quÕun genre prÈcis de Sarakhs, ‡ l'extrÍme Nord-Est de l'Iran,diffÈrentes rÈgions aux cultures variÈes.ce cinÈma ce qui a influencÈ le go˚t des pour aller vers TÈhÈran, en traversantLe regard d'un jeune dÈlinquant a ÈtÈ lespectateurs. Il faut leur montrer quÕil dÈserts et montagnes, on est loin d'unpoint de dÈpart du scÈnario. Sur leur che-existe Ègalement dÕautres rÈalisateurs film touristique : seule la dimensionmin, les deux protagonistes rencontrentcommes Majid Majidi, etc. Son dernier humaine de ce voyage intÈresse le rÈali-des gens de cultures diffÈrentes.film,La couleur du paradisa eu beau-sateur (on pense auxEnfants volÈscoup de succËs aux Etats-Unis, son filmdu film se dÈroule sur deuxde L'histoire G. Amelio). De prime abord, on se croitjours et autour de deux personnages.est diffÈrent. Il faut aussi exporter face ‡ un film Èdifiant comme on aime endÕautres genres de cinÈma iranien. faire au pays des ayatollahs, et puis onDans le cinÈma iranien, beaucoup deTraduction : Mmad Haghighat se rend vite compte que derriËre cetteExtrait dÕune interview publiÈecinÈastes ont dÈj‡ fait des films sur les leÁon d'honnÍtetÈ convenue se cache unedans la revue Film-TÈhÈranenfants, dÕo˘ vient votre attirance pour le matiËre plus subtile. Le film utilise ainsisujet ? en leitmotiv des accessoires anodinsJe pense que cela se rÈsume en deux Le rÈalisateur pour Èvoquer l'Èvolution des person-choses : d'abord, depuis la rÈvolution nages : les menottes qui tout au long duislamique (1979), la grande majoritÈ de la NÈ ‡ TÈhÈran en 1966. AprËs ses Ètudes, film changent de statut symbolique, etpopulation est trËs jeune. Ils sont omni-il dÈbute sa carriËre cinÈmatographique donnent au film une dimension de fableprÈsents. Ensuite, faire des films sur des avec des courts mÈtrages :Pour lui sur la dignitÈ humaine, ou bien le pen-problËmes d'adultes, c'est se heurter au (1987),Un jour de pluie(1988). dentif en or que le garÁon prÈtend avoirrËglement encombrant de la censure, et Ensuite, il rÈalise deux sÈries tÈlÈvisÈes : achetÈ, pour faire un cadeau ‡ sa mËredu coup, pour Èviter cela, on s'Èloigne de Les ÈlËves de lÕÈcole de Hekma,t (ce qui donnera des idÈes au soldat), etla rÈalitÈ qu'on voudrait montrer, on ne Aftab et Aziz KhanoomtournÈes en qui sera rÈellement offert, in fine, enpeut pas parler de tout. Tandis que dans 1990. Puis dÕautres courts mÈtrages : guise de rÈdemption. Mais c'est surtout´le cinÈma pour les enfantsª, nous avons LÕenfant du territoire dÕIra,nAvec les dans le bouleversant Èpisode monta-les mains plus libres. lutteurs,É En 2000, il rÈalise son pre-gnard que le film trouve sa noblesse et sa mier long mÈtrage,LÕenfant et le plÈnitude. Lors du repas de nouvel an, leVotre style ressemble un peu ‡ celui des soldat, qui obtient la mÍme annÈe la jeune dÈlinquant privÈ de parents depuisfilms documentaires et nÈo-rÈalistes, MontgolfiËre dÕArgent du Festival des un an et demi dÈcouvre, Èbahi, ce que lavous tournez dans des dÈcors naturels, Trois Continents (Nantes 2000) gÈnÈrositÈ veut dire et commence ‡ l'ap-avec des comÈdiens non-professionnels Puis en 2001, il rÈalise son deuxiËme pliquer lui-mÍme. ¿ la fin, nos deux hÈrosetc., ce que font aussi certains autres long mÈtrage,Sous le clair de lune, auront chacun dÈcouvert une autrecinÈastes iraniens. sÈlectionnÈ pour La Semaine de la valeur : la fraternitÈ. (É)…videmment cette mÈthode n'est pas ori-Critique - Cannes 2001, qui remporte le Michel Berjonginale. Mais il y a des avantages dans ce prix de cette section. Fiches du CinÈma n∞1634genre de cinÈma, qui est courant depuis Dossier distributeur la rÈvolution. Le cinÈaste enregistre volontairement ce qui se passe devant la Filmographie camÈra sans trop intervenir. MÍme pen-Entretien avec le rÈalisateur dant le montage, tant qu'il y a du mouve-SÈries tÈlÈvisÈes ment et de l'expression chez un comÈ-DÕo˘ vient lÕidÈe originale dLeÕenfant etLes ÈlËves de lÕÈcole de Hekmat1990 dien, on ne coupe pas. Dans mon travail le soldat?Aftab et Aziz Khanoom j'ai essayÈ de profiter de ce bon cÙtÈ des Je connais bien M. Rezai-Rad, le scÈna-choses. Je raconte des anecdotes avec riste, et nous travaillons ensemble depuisCourts mÈtrages des gens simples et rÈels, tout en m'ins-longtemps. Nous avons voulu faire unPour lui1987 pirant de la poÈsie de la vieÉ Je trouve film sur l'histoire d'une amitiÈ entre unUn jour de pluie1988 que cela rend le film plus sympathique, enfant et un adulte, voir s'ils arrivent ‡ seLÕenfant du territoire dÕIran plus vrai, et que le spectateur y croit plus. comprendre. Bien que le sujet semble unAvec les lutteurs peu "dÈj‡ vu", l'atmosphËre qui se dÈga-Que pensez-vous du succËs des films ira-ge du film est nouvelle. Pour nous, il ÈtaitLongs mÈtrages niens en Occident ? intÈressant de voir la relation entre leLÕenfant et le soldat2000 L‡-bas, on ne connaÓt que quelques rÈali-monde de l'enfant et celui de l'adulte, quiSous le clair de lune2001

L EF R A N C E SALLE D'ART ET D'ESSAI C L A S S … ER E C H E R C H E 8 ,R U ED EL AV A L S E 42100 SAINTETIENNE 04.77.32.76.96 2 R…PONDEUR : 04.77.32.71.71 DOC : 04.77.32.61.26 Fax : 04.77.32.07.09

Univers
Ebooks
Livres audio
Presse
Podcasts
BD
Documents

L’Enfant soldat de Mir-Karimi Seyyed Reza

Cinéma

Fiches du cinéma

YouScribe

Le catalogue

Le service

Les conditions