Le droit à l'épreuve de l'informatique juridique - article ; n°4 ; vol.11, pg 135-146

Politiques et management public - Année 1993 - Volume 11 - Numéro 4 - Pages 135-146
Le développement des bases de données juridiques et l'irruption de l'informatique dans les travaux scientifiques et les pratiques des professions juridiques marquent certes des progrès mais elles suscitent des déceptions. L'informatique appliquée au droit donne souvent aux utilisateurs un sentiment de frustration.
L'informatique appliquée au droit révèle un certain nombre de limites. Certaines tiennent d'abord aux difficultés de structuration du langage documentaire utilisé dans les processus d'informatisation. D'autres révèlent une compatibilité trop incertaine entre les logiques respectives de l'informatique et du droit. Le raisonnement juridique n'est pas aisément réductible aux schémas binaires pas plus qu'il ne se laisse enfermer dans les arborescences sophistiquées qu'il autorise.
Appliquée au droit, l'informatique révèle pourtant certaines faiblesses du raisonnement juridique. La norme juridique se révèle hésitante. Cela tient parfois à des problèmes terminologiques mais aussi aux voilements sémantiques qui lui sont propres. Mis à l'épreuve de l'informatique, d'un point de vue purement logique, le droit semble en position d'infériorité. Mais à vouloir saisir le droit à travers ses seuls énoncés logiques, l'informatique manque sans doute ses constituants essentiels.
12 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.