-
20
pages
-
English
-
Documents
Description
Reference Type: Journal Article Author: Michailovsky, Boyd; Michaud, Alexis Year: 2006 Title: Syllabic inventory of a Western Naxi dialect, and correspondence with Joseph F. Rock's transcriptions Journal: Cahiers de linguistique - Asie Orientale Volume: 35 Issue: 1 Pages: 3-21 Short Title: Syllabic inventory of a Western Naxi dialect, and correspondence with Joseph F. Rock's transcriptions PREPRINT VERSION Syllabic inventory of a Western Naxi dialect,and correspondence with Joseph F. Rock’s transcriptionsAbstract: Naxi is a Sino-Tibetan language close to the Burmese-Yi subgroup; itsprecise genetic affiliation is still a matter of debate. After a short review of someearlier publications on Naxi, this paper offers new data (the syllabic inventory of aWestern Naxi dialect, based on first-hand fieldwork), and a guide to an olderresource: the correspondences between our transcriptions and the script inventedby the ‘botanist-explorer’ Joseph F. Rock are set out, offering a practical tool fordeciphering the somewhat perplexing, idiosyncratic romanised transcription usedin his Na-Khi—English Encyclopedic Dictionary, a book of historical importancein Naxi studies.Keywords : Naxi; syllable; phonemics; Joseph Rock; transcription.Inventaire syllabique d’un dialecte occidental de la languenaxi, et correspondance avec les transcriptions de J. RockRésumé : Le naxi est une langue sino-tibétaine proche du sous-groupe birman-yi ;son affiliation génétique ...
-
Publié par
-
Langue
English