Landes - Une opération à grande échelle contre le piégeage illégal du Bruant ortolan - Les braconniers tirent sur les protecteurs - Le Préfet interdit le "camp de protection des oiseaux"

Landes - Une opération à grande échelle contre le piégeage illégal du Bruant ortolan - Les braconniers tirent sur les protecteurs - Le Préfet interdit le "camp de protection des oiseaux" PR Newswire MONT-DE-MARSAN, France et BONN, Germany, September 4, 2012 MONT-DE-MARSAN, France et BONN, Germany, September 4, 2012 /PRNewswire/ -- Attention: cette VERSION FINALE annule et remplace celle diffusée précédemment, dont nous nous excusons pour les erreurs de français qu'elle contenait. L'association basée en Allemagne Committee Against Bird Slaughter (CABS; "Comité Contre le Massacre des Oiseaux") a publié aujourd'hui les premiers résultats de ses opérations contre le piégeage illégal des Bruants ortolans dans le département français des Landes, menées jusqu'à ce week-end. Le CABS accuse les autorités responsables de la prévention du piégeage illégal, par leur inaction, de s'être rendues elles-mêmes les otages des braconniers. Selon le CABS, un groupe de leurs bénévoles allemands et italiens a été actif dans le Sud du département durant la dernière semaine d'août -le pic de la migration des ortolans-, avec pour mission de localiser les pièges illégaux et de les dénoncer à la Gendarmerie. Au total 27 sites de piégeage comprenant 679 pièges ("matoles") ont été découverts et 80 ortolans fraîchement capturés ont été relâchés.