UNESCO. Executive Board; 159th; Rapport du Directeur général sur l 'option d'externalisation de l'

Organisation des Nations Unies Conseil exécutifpour l'éducation, la science et la culture exCent cinquante-neuvième session159 EX/24PARIS, le 31 mars 2000Original anglaisPoint 6.7 de l'ordre du jour provisoireRAPPORT DU DIRECTEUR GENERALSUR L'OPTION D'EXTERNALISATION DE L'ASSURANCE-MALADIERESUMEEn application des dispositions du paragraphe 4 de la résolution 74 adoptéepar la Conférence générale à sa 30e session, le Directeur général soumet auConseil exécutif, dans le présent document, un rapport sur l'optiond'externalisation de l'assurance-maladie et en particulier des informationsdétaillées sur les offres provenant d'entreprises commerciales.Décision requise : paragraphe 30.1. Le présent rapport est présenté par le Directeur général en application du paragraphe 4de la résolution 30 C/74 adoptée en novembre 1999 dans laquelle la Conférence généraleinvite le Directeur général "à soumettre au Conseil exécutif à sa 159e session un rapport surl'option d'externalisation de l'assurance-maladie et en particulier des informations détailléessur les offres provenant d'entreprises commerciales".2. La Caisse d'assurance-maladie (CAM) de l'UNESCO a été créée en 1948 par laConférence générale à sa 3e session afin d'assurer la couverture médicale des membres dupersonnel et des personnes protégées de leur chef. La caractéristique fondamentale de laCaisse est d'être (à l'instar des dispositifs d'assurance-maladie de l'OMS, de l'OIT/UIT et del'Office des Nations ...