maladie mentale 17 et 18 fevrier 2005

Conférence de la très honorable Beverley McLachlin, C.P. La médecine et le droit : les défis de la maladie mentale 17 et 18 février 2005 On m’a invitée à prononcer cette conférence en l’honneur de feu le juge Michael O’Byrne. C’est un plaisir et un honneur. J’ai fait la connaissance du juge O’Byrne il y a de nombreuses années, lorsque d’une manière hésitante je commençais à exercer le droit à Edmonton (Alberta). C’était un juge sage et respecté; nous étions toujours contents lorsque nous avions la chance de plaider devant lui. Les conférences organisées en l’honneur du juge O’Byrne témoignent de son intérêt pour la collectivité en général, et plus particulièrement pour les soins de santé – considérés à travers le prisme de la profession qu’il avait choisie, le droit. Rien ne lui serait plus agréable, j’en suis convaincue, que de voir se poursuivre le dialogue et la discussion sur des thèmes qui touchent à la fois l’univers du droit et celui de la santé. J’aimerais aujourd’hui proposer quelques réflexions sur une question relevant du droit et de la médecine qui, si ancienne soit-elle, n’en demeure pas moins toujours pertinente; qui se pose couramment mais qui est très particulière; qui est bien connue, mais que trop souvent on trouve le moyen de ne pas aborder. Il s’agit des rapports entre la santé mentale et le droit – ou plus exactement de la pléthore de questions que suscitent ces rapports. J’exposerai tout d’abord certains faits qui démontrent ...