Commission des communautés européennes bruxelles, le 7 6 2006 com

COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES Bruxelles, le 7.6.2006 COM(2006) 275 final Volume II - ANNEXE LIVRE VERT Vers une politique maritime de l’Union: une vision européenne des océans et des mers « How inappropriate to call this planet Earth when it is quite clearly Ocean » (Quelle idée d’appeler cette planète «Terre» alors qu’elle est clairement océan) citation attribuée à Arthur C. Clarke (document présenté par la Commission) (SEC(2006) 689) FR FR 1. Introduction.................................................................................................................. 3 2. La préservation de la suprématie européenne en matière de développement durable des activités maritimes ................................................................................................. 7 2.1. Une industrie maritime compétitive............................................................................. 7 2.2. L’importance du milieu marin pour l’utilisation durable de nos ressources marines 10 2.3. Rester à la pointe des connaissances et de la technologie.......................................... 13 2.4. L’innovation dans un contexte évolutif...................................................................... 15 2.5. Développer le savoir-faire maritime de l’Europe et promouvoir l’emploi durable dans le secteur maritime ..................................................................................................... 19 2.6. ...