71
pages
English
BD
2021
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
71
pages
English
Ebook
2021
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Publié par
Date de parution
01 septembre 2021
Nombre de lectures
1
EAN13
9781783221134
Langue
English
Poids de l'ouvrage
1 Mo
Publié par
Date de parution
01 septembre 2021
Nombre de lectures
1
EAN13
9781783221134
Langue
English
Poids de l'ouvrage
1 Mo
T HE G RAPHIC
S HAKESPEARE S ERIES
A M IDSUMMER
N IGHT ’ S D REAM
ReadZone Books Limited
First published in this edition 2013
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in
a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior permission
of ReadZone Books Limited.
© copyright in the modern text Hilary Burningham, 1999
© copyright in this edition ReadZone Books Ltd 2013
The right of the Author to be identified as the Author of this work had been
asserted by the Author in accordance with the Copyright, Designs and Patents
Act 1988.
Every attempt has been made by the Publisher to secure appropriate
permissions for material reproduced in this book. If there has been any
oversight we will be happy to rectify the situation in future editions or reprints.
Written submissions should be made to the Publishers.
British Library Cataloguing in Publication Data (CIP) is available for this title.
ISBN 978-1-78322-119-6
Visit our website: www.readzonebooks.com
T HE G RAPHIC
S HAKESPEARE S erieS
R ETOLD BY H ILARY B URNINGHAM
I LLUSTRATED BY Z ARA S LATTERY
A M IDSUMEER
N IGHT ’ S D REAM
THE CHARACTERS IN THE PLAY
Theseus
– Duke of Athens
Hippolyta
– Queen of the Amazons, to marry
Theseus
Egeus
– father of Hermia
Hermia
– Egeus’s daughter, in love with Lysander
Lysander
– in love with Hermia
Demetrius
– wanted to marry Hermia
Helena
– in love with Demetrius
Oberon
– King of the Fairies
Titania
– Queen of the Fairies
Puck, or
– servant of Oberon
Robin Goodfellow
Peter Quince
– a carpenter; the Director of Pyramus
and Thisbe
Nick Bottom
– a weaver; Pyramus in Pyramus and
Thisbe
Francis Flute
– A bellows-mender; Thisbe in
Pyramus and Thisbe
Tom Snout
– a tinker; Wall in Pyramus and Thisbe
Snug
– a joiner; Lion in Pyramus and Thisbe
Robin Starveling
– a tailor; Moonshine in Pyramus and
Thisbe
Peaseblossom
}
Cobweb
} fairies
Moth
} servants of Titania
Mustardseed
}
PORTRAIT GALLERY
Hippolyta
Oberon
Hermia
Quince
Lysander
Egeus
Demetrius
Titania
Puck
Bottom
Flute
Starveling
Theseus
Helena
Snout
Snug
Theseus, Duke of Athens, was to marry Hippolyta, Queen
of the Amazons 1 . Theseus and his army had fought with the
Amazons and beaten them. Theseus fell in love with the
beautiful Hippolyta.
They were to be married in four days’ time. Theseus was
very happy. He wanted everyone to be happy and enjoy his
wedding.
1 Amazons - a race of female warriors
A Midsummer Night’s Dream
— 6 —
ACT 1
— 7 —
THESEUS: Hippolyta, I wooed thee with my sword,
And won thy love doing thee injuries;
But I will wed thee in another key:
With pomp, with triumph and with revelling.
Egeus came to talk to the Duke about his daughter, Hermia.
He was very angry with her.
He wanted Hermia to marry Demetrius, a young nobleman.
Hermia didn’t want to marry Demetrius. She was in love
with Lysander.
It was the law of Athens that Hermia should do as her
father wished. If not, one of two things could happen to
her: she could be put to death, or she could be forced to live
in a nunnery 1 for the rest of her life.
Theseus told Hermia to obey her father. That was the law.
1 nunnery - a place where women spend their lives
worshipping God
A Midsummer Night’s Dream
— 8 —
— 9 —
HERMIA:
But I beseech your grace that I may know
The worst that may befall me in this case
If I refuse to wed Demetrius.
THESEUS: Either to die the death, or to abjure
For ever the society of men.
Lysander loved Hermia and wanted to marry her. Lysander
had a plan.
He asked Hermia to go away with him. They could be
married. They would be far away from the law of Athens.
Hermia would not be put to death or sent to a nunnery.
He asked Hermia to meet him in the woods the next night.
She agreed.
A Midsummer Night’s Dream
— 10 —
— 11 —
LYSANDER: There, gentle Hermia, may I marry thee;
And to that place the sharp Athenian law
Cannot pursue us.