Vocable n°884 - Avril 2023
52 pages
English

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Vocable n°884 - Avril 2023 , magazine presse

-

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
52 pages
English
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Informations

Publié par
Date de parution 30 mars 2023
Langue English
Poids de l'ouvrage 56 Mo

Extrait

Découvrez notre mensuelle
Avril 2023 6,10 € - 52 pagesN° 884 / Anglais /
La presse internationale en V.O. pour progresser en anglais
CLIMATE CRISIS
Rise in Jean-Michel
humanwildlife
conflict
THE GUARDIAN Basquiat
HEALTH
A male FEATURED IN TWO MAJOR EXHIBITIONS IN PARIS
contraceptive
pill coming
soon?
THE INDEPENDENT
COMEDY
An interview
with Paul
Taylor
VOCABLE
EU-UK new trade deal :
L 18716 - 884 - F: 6,10 - RD
What’s next for Northern Ireland ?
NOUVELLE FORMULE�

édito sommaire N° 871 / Du 6 octobre au 3 novembre 2022
Grand Angle ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5
On parle d’eux ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7AMELIE
TRESFELS
rédactrice en chef A la une
 B2-C1 Jean-Michel Basquiat: music as means, muse and medium
THE NEW YORK TIMES �������������������������������������������������������� 8
Quel rôle la musique a-t-elle joué dans la vie et l’oeuvre de Basquiat ?
Basquiat in Paris
35 ans après sa mort, Jean-Michel
Basquiat est considéré comme une légende
de l’art contemporain et a fait l’objet de
dizaines de flms, de biographies et de
rétrospectives dans le monde entier.
À partir de ce mois-ci, l’artiste
new-yorkais sera à l’honneur de deux grandes
expositions à Paris, pensées en
complémentarité pour permettre aux visiteurs
de découvrir les différentes facettes de
l’artiste. La Fondation Louis Vuitton
présentera le travail à quatre mains de
Basquiat et Andy Warhol, revenant sur
cette amitié inattendue qui a fortement Zoom �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
impacté le monde de l’art des années 80.
 B2-C1 THE GUARDIAN Warhol and Basquiat to be reborn on screen ����������� 12
À la Philharmonie de Paris, l’oeuvre du L’une des amitiés les plus marquantes de l’histoire de l’art
peintre sera exposée et dévoilée dans
sa dimension proprement musicale. Société
 C2Basquiat Soundtracks « donne à entendre U.S Supreme Court for frst time casts doubt
autant qu’à voir » les œuvres d’un artiste THE LA TIMES on Section 230 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14
grandement infuencé par la musique Une décision de la Cour suprême américaine pourrait transformer Internet
(le jazz en particulier) et devenu une
Sur le vif �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17référence pour la culture hip-hop.
 B2-C1 THE INDEPENDENT The male contraceptive pill is on its way ����������������� 18 Bien que Basquiat soit mort à l’âge de 27
Une nouvelle piste pour la pilule contraceptive masculine ?ans, son héritage perdure à travers des
 B2-C1 THE ECONOMISTmilliers de peintures et de dessins. Son How the young spend their money ������������������������������������������������ 20
œuvre reste particulièrement pertinente Une analyse des habitudes de consommation chez les jeunes
aujourd’hui et sa popularité inébranlable, A 360° �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24
voire grandissante. En 2017, Basquiat
a dépassé Andy Warhol en devenant
l’artiste américain le plus côté, après la PRATIC’ABLE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 25-28
vente de son œuvre Untitled (1982) pour Vocabulaire pour faire ses démarches administratives / De la grammaire
110 millions de dollars lors d’une vente avec les éditions Cambridge / Soignez votre orthographe
aux enchères organisée par Sotheby’s à
New-York.
Enjeux
Aujourd’hui, ses œuvres sont reproduites B2-C1 To heal brexit wound, UK and EU strike a Northern Ireland
partout, sur du maquillage ou encore des THE NEW YORK TIMES trade deal �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 29
baskets. On peut s’interroger sur cette Le cadre de Windsor permettra-t-il de tourner la page du Brexit ?
commercialisation, mais n’est-ce pas ce
que Basquiat voulait : imprégner chaque
 B2-C1 THE GUARDIAN How Sunak charmed his way through a deal ������������ 32
surface de ses symboles ? Comment Rishi Sunak a su regagner la confance d’Ursula Von Der Leyen
Bonne visite et bonne lecture ! Focus ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 34
Abonnez-vous à la newsletter abonnés
Podcasts, quiz, cadeaux ... bénéficiez de
bonus et d’avantages exclusifs !
www.vocable.fr/newsletter
Photo de couverture : © Estate of Jean-Michel Basquiat Licensed by
Artestar, New York Photo Fotoearte / AP Photo/Richard Drewédito sommaire N° 884 / Du 7 avril au 4 mai 2023
NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL Découverte (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues) :
 B2-C1 Skipping breakfast may be bad for the immune system  facile A2-B1
THE INDEPENDENT ................................................................................................................................................................................................ 35  moyen B2-C1
Les risques du jeûne intermittent  difcile C1-C2
 B2-C1 Rise in human-wildlife confict due to climate crisis
THE GUARDIAN .......................................................................................................................................................................................................... 36
Pourquoi y a-t-il plus d’afrontements entre humains et animaux sauvages ?
Culture L’article est repris sur le CD
 B2-C1 Paul Taylor: “The goal ou les MP3 de conversation :
has always been Des interviews en V.O. pour
VOCABLEstand-up” ................. 40 améliorer votre compréhension
L’humoriste britannique de Tous les articles du
retour avec Bisoubye x magazine sont lus par des
anglophones sur le CD (ou les Echos ................................................................. 43
MP3) de lecture
 B2-C1 Y ou ng n e w c o m er
carries The Quiet Girl Retrouvez le reportage vidéo lié
THE LA TIMES ................................................ 44 à l’article sur vocable.fr
Catherine Clinch : un premier
rôle réussi
Les Sorties ......................................................................................................................................................................................................... 46
Le Dessin ................................................................................................................................................................................................................ 47 Suivez-nous sur :
La recette en V.O. Vocable
Recette des Scotch eggs ....................................................................................................................................................................... 50
vocable.mag
Vocable_English
Prochain numéro : le 5 mai
3 4 22 8 8
Au coeur de l’Histoire Une plume à la loupe Carnet de voyage
Plan Marshall : reconstruire l’Europe Ruth Ozeki : Le fardeau tranquille des choses Hawaii et le Merrie Monarch Festival
SERVICE ABONNÉS 03 27 61 10 11. www.vocable.frVOCABLE Pour contacter votre correspondant, composez le 01.44. 37. 97.[...] suivi des 2 chifres de son numéro
ÉDITION ANGLAISE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : C. Lecat. RESPONSABLE D’ÉDITION : A. Tresfels (atresfels@vocable.f Er).XPLICATIONS, TRADUCTIONS ET CORRECTIONS : C. Martin, J. Marshall, C.
Lambert, M. Perea Lopez, O. Allègre. PUBLICITÉ : [77]. DIRECTION COMMERCIALE : C.Libilbéhéty [79]. ABONNEMENTS ENTREPRISES : E. Jayme [86]. PARTENARIATS /
COMMUNICATION : C.Veziris [80]. MARKETING-FABRICATION : V. Blum [92], J. de Beco [93], C. Bourdery[90]. SERVICE ABONNÉS : Tél. 03 27 61 10 11, serviceabonnes@vocable.fr. RÉASSORTIMENT PROFESSIONNEL : BO
CONSEIL, servicegestion@boconseilame.fr, tél. 09 67 32 09 34. CONCEPTION GRAPHIQUE : Virginie Lafon & Frédéric Savarit. MAQUETTE : C. Soufet, S.Burlion.
IMPRESSION : Imprimerie Groupe MAURY Malesherbes-Manchecourt - Zone industrielle 45330 Malesherbes. N° de commission paritaire 1227 K 82493. ISSN n° 0763-9686
VOCABLE est édité par la Société Maubeugeoise d’Édition et Cie, 75015 PARIS
ORIGINE DU PAPIER : Suisse. TAUX DE FIBRES RECYCLÉES : 46%. EUTROPHISATION : ptot : 0.009 kg/tonne de papier
Bureau Paris 56, rue Fondary 75015 PARIS. Tél : 01 44 37 97 97 / Fax : 01 44 37 97 98.
Dans ce numéro, un encart Courrier International, un encart Streamglish et des encarts d’abonnements brochés ou jetés sur tous les abonnés.
Cette publication comporte, sur une partie des abonnés, un livret audio jeté.
NOUVELLE RUBRIQUE
NOUVELLE RUBRIQUE
NOUVELLE RUBRIQUE
NOUVELLE RUBRIQUE
BONUSL’actualité en images
ETATS-UNIS
NASA designs a new moon suit
Une nouvelle combinaison spatiale conçue par la NASA pour aller sur la Lune
A new generation of spacesuit for the upcoming mission to the Moon has been unveiled by NASA. The existing suits worn
by American

  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents