Vocable n°877 - Avril 2023
52 pages
Deutsch

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Vocable n°877 - Avril 2023 , magazine presse

-

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
52 pages
Deutsch
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Informations

Publié par
Date de parution 30 mars 2023
Langue Deutsch
Poids de l'ouvrage 62 Mo

Extrait

Découvrez notre
N° 877/Allemand
FORMULE NOUVELLE
La presse internationale enV.O.pour progresser en allemand
ERNÄHRUNG Deutsche Spargelliebe DIE WELT
INNOVATION Nachhaltige Flasche DIE PRESSE
GESUNDHEIT Kamp ums Einschlaen FOCUSMAGAZIN
mensuelle
/ Avril 20236,10 €  52 pages
KINOFILM Jung sein im Kreuzberger Sommer DER SPIEGEL
RECHTSPOPULISTEN DAGEGENPARTEI Zunehmend IMMIGRATION r1e0 JAHcRE NAhCH IHtRERsGRÜrNDUaNG HdAT SIiCH DkIE AFaDl IM DEUTSCHEN PARTEIENSYSTEM ETABLIERT. PEGIDA QUERDENKER
TINO CHRUPALLA
ALICE WEIDEL
ALEXANDER GAULAND
L 18790 877 F:6,10 RD
édito
SANDRA JUMEL rédactrice en chef
A droite toute
Premier parti d’extrême droite à s’implanter durablement dans la vie politique allemande depuis lafin de la Seconde Guerre mondiale, l’AfD fêtecette année ses dix ans. Créé par des cadres supérieurs en 2013, la ligne et les rangs du parti ont considérablement évolué en 10 ans. Si certains fondateurs se sont vus évincer parce qu’ils étaient trop modérés, d’autres ont été écartés parce qu’ils étaient proches de mouve ments néonazis. L’AfD a d’ailleurs été placée sous surveillance par l’Office fédéral de protection de la Constitution en raison de sa radicalisation progressive à l’extrême droite.
Fondée par une élite eurosceptique, opposée au renflouement de la Grèce en 2013, l’AfD s’est systématiquement emparée de l’actualité et positionnée en contradicteur féroce du pouvoir en place.
Avec l’arrivée d’exilés syriens en 2015, le parti s’est rapproché du mouvement nationaliste Pegida, pendant la crise du COVID, elle soutenait certaines théories du complot et abondait dans le sens des antivaccins et aujourd’hui l’AfD se po sitionne sur une ligne pacifiste étrange, transpartisane et refuse la livraison d’armes à l’Ukraine.
En 2017, le parti franchit la barre des 5% et entre au Bundestag. 10 ans après sa création, l’AfD se maintient audessus des 10% aux élections nationales et dans les sondages d’opinion. Elle s’est durable ment installée dans certains territoires, notamment dans les Länder d’Allemagne de l’Est où elle réalise ses meilleurs scores. Si les experts doutent que ce pourcentage augmente comme c’est le cas pour l’extrême droite en Italie ou en France, l’AfD s’est néanmoins installée dans le paysage politique allemand et entend désormais intégrer des coalitions gouvernementales.
Photo de couverture : Montage ©AFD
sommaire
Grand Angle5 On parle d’eux6
 A la une C1 Die themenflexible Dagegen-Partei8 DEUTSCHLANDFUNK�������������������������������  Commentaîre : 10 ans que l’AfD sévît comme un mouvement antî-système
B2 RHEINISCHE POS „Von Pegida bis zu den Querdenkern“T�������������������������������10  Polîtîque : l’évolutîon de l’AfD, de l’eurosceptîcîsme à une lîgne de plus  en plus radîcale  Focus10 Jahre AfD12 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������  Société C2 Mensch, Otto13 SÜDDEUTSCHE ZEITUNGHîstoîre : Faut-îl déboulonner les statues d’Otto von Bîsmarck ? B2 Die wahnwitzige Liebe der Deutschen zum Spargel16 DIE WELT���� Alîmentatîon : La passîon des Allemands pour les asperges  Enjeux B1  „Lehrer ist ein toller Beru“20 DEIN SPIEGEL����������������������������������������������������������������������������������������� Educatîon : La mînîstre fédérale de l’Enseîgnement explîque comment elle entend encourager l’égalîté des chances B2 DIE PRESSE����������������������������������������������������������������������������������  Die Flasche, die Wasser reinigt22 Innovatîon : La bouteîlle quî purîe l’eau, révolutîonnaîre ou înutîle ? Sur le vif24 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
PRATIC’ABLE������2528 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Faîre des démarches admînîstratîves / Le passîf / Accusatîf ou datîf ? / Orthographe:ssouß?
A 360°29
Abonnez-vous à la newsletter abonnés Podcasts, quiz, cadeaux ...bénéficiez de bonus et d’avantages exclusifs ! www.vocable.fr/newsletter
B2 B2
B1
B2
C2
B1
C1
Découverte Gletscherseen DIE PRESSE����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������30 Envîronnement : La fonte des glacîers menace des mîllîons de personnes Nachts aktivFOCUS-MAGAZIN�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������31 Santé : Sommes-nous tous des însomnîaques quî s’îgnorent plus ou moîns ? „Wie erorscht man den Zuall?“34DER SPIEGEL����������������������������������������������������������������������� Recherche : Exîste-t-îl une mécanîque du hasard ? Culture Echos35  Die verlorene ZeitDIE ZEIT38Cînéma : “Désordres” dans la Suîsse du 19e, à l’heure de l’anarchîe ZoomPîna Bausch39  Schmetterlinge am KottiDER SPIEGEL������������������������������������40Cînéma : “Kokon”, l’été du premîer amour dans un Berlîn canîculaîre  Stille Monumente der Macht 42HAMBURGER ABENDBLATT����������������������������������������������������������������������������������������������������� Photographîe : Thomas Demand expose sa vîsîon de l’hîstoîre au Jeu de Paume  Wie eine junge Autorin vom DIE WELT����������������������������������������������� Massenselbstmord 1945 erzählt44Roman : “Les fantômes de Demmîn”, des conséquences d’un suîcîde collectîf face à l’arrîvée de l’armée Russe
Les Sorties46 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Le Dessin47 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
La recette en V.O.LeGründonnerstagssuppe�������NOUVELLE RUBRIQUE��������50 ����������������������������������������������������������������
NOUVELLE RUBRIQUE
18
Au coeur de l’Histoire Wannseekonerenz
NOUVELLE RUBRIQUE
3 6
Une plume à la loupe Dorothée Emiger
N° 877/ Du 7 avrîl au 4 maî 2023
NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL Cadre Européen Commun de Référence pour les langues: facIleA2-B1 moyenB2-C1 dIicIleC1-C2
BONUS
L’article est repris sur le CD ou les MP3 de conversation :Des întervîews en V�O� pour amélîorer votre compréhensîon Tous les articles du magazine sont lus par des germanophonessur le CD ou les MP3 de lecture
Retrouvez le reportage vîdéo lîé à l’artîcle survocable.r
Suiveznous sur :  Vocable  vocable�mag  Vocable_Deutsch
Prochain numéro : le 5 mai
NOUVELLE RUBRIQUE
Carnet de voyage Zürich
4 8
SERVICE ABONNÉS 03 27 61 10 11.www.vocable.fr VOCABLE Pour contacter votre correspondant, composez le 01.44. 37. 97.[...] suivi des 2 chifres de son numéro ÉDITIONALLEMANDEDIRECTEUR DE LA PUBLICATION :C�Lecat�RESPONSABLE D’ÉDITION :S� Jumel [71], sjumel@vocable�fr�TRADUCTIONS ET CORRECTIONS : EXPLICATIONS, R� Chafwehé, B� Reîmann, A� Dohrn�PUBLICITÉ :[77]�DIRECTION COMMERCIALE :C�Lîbîlbéhéty [79]�ABONNEMENTS ENTREPRISES :E� Jayme [86]�PARTENARIATS / COMMUNICATION :C�Vezîrîs [80]�MARKETING-FABRICATION :V� Blum [92], J� de Beco [93], C� Bourdery[90]�SERVICE ABONNÉS :Tél� 03 27 61 10 11, servîceabonnes@vocable�fr�RÉASSORTIMENT PROFESSIONNEL :servîcegestîon@boconseîlame�fr, tél� 09 67 32 09 34�BO CONSEIL, CONCEPTION GRAPHIQUE :Vîrgînîe Lafon & Frédérîc Savarît�MAQUETTE :C� Soulet, S. Burion. IMPRESSION :Imprimerie Groupe MAURY Maesherbes-Manchecourt - Zone industriee 45330 Maesherbes. N° de commission paritaire 1227 K 82492. ISSN n° 0766-2947. ORIGINE DU PAPIER :Suisse.TAUX DE FIBRES RECYCLÉES :46%.EUTROPHISATION :ptot : 0.009 kg/tonne de papier VOCABLE est édité par la Société Maubeugeoise d’Édition et Cie, 75015 Paris Dans ce numéro, un encart Courrier International et des encarts d’abonnements brochés ou jetés sur tous les abonnés. Cette publication comporte, sur une partie des abonnés, un livret audio jeté.
Grand angle
L’actualité en images
ALLEMAGNE Archäologie am Bodensee Archéologie dans le lac de Constance
Ein Unterwasser-Archäologe zeichnet ein schlangenörmiges Muster in den Bodensee. Er wirbelt durch seine Fortbewegung Schlamm im klaren Flachwasser au, eine Drohne hält die ruhige und zugleich dynamische Szene est. Der Taucher otografiert seinerseits Pahlreihen, die im Wasser vor der Klosterinsel Reichenau in Baden-Württemberg entdeckt wurden. Sie stammen wahrscheinlich aus dem Mittelalter, Laboruntersuchungen ergaben ein einheitliches älldatum Bodensee der Bäume im Jahr 909 nach Christus. Die orscher vermuten, dass die Pahlreihe die Augabe hatte, den SchiFsverkehr nahe dem Inselkloster zu lenken, das damals eine Blütezeit erlebte. Unterwasser-sous-marin/ zeichnendessiner, tracer/schlangenörmigen orme de serpent/das Mustere moti/au-wirbelnsouever/durch seine ortbewegungen se dépaçant/der Schlamma boue/das lachwasser’eau peu proonde/die Drohnee drone /est-halten(ie,a,ä)capturer /zugleichà a ois/der Tauchere pongeur/seinerseitsde son côté/die Pahlreihea série, a rangée de pieux/die Klosterinsel’îe de ’abbaye/entdeckendécouvrir/ aus … stammendater de …/das Mittelaltere Moyen Age/die Laboruntersuchung’anayse en aboratoire/ergebenrévéer/einheitlichuniorme,unique/das älldatuma date d’abattage/der orschere chercheur /vermutensupposer/die Augabea mission/der SchiFsverkehre tracmarîtîme, lacustre/nahe + dat.près de/das Inselklosterl’abbaye sur l’ïle/lenkenguîder/damalsà l’époque/eine Blütezeit erlebenconnaïtre une pérîode de prospérîté�
VOCABLEAvri 2023 5
(© AFP)
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents