200 pages

Français

Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

AÇORES 2022/2023 Petit Futé , livre ebook

Petit Futé - Jean-Paul Labourdette , Dominique Auzias

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

200 pages

Français

Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

A propos
Informations
Extrait

Description

Au fil des 9 îles qui composent l'archipel des Açores, vous serez fascinés par la variété de paysages. Des grands espaces vierges, vous passerez aux cascades, puis admirerez, côte à côte, des collines verdoyantes et des volcans évasés, des forêts denses et des lacs, des berges couvertes de lave... Sans oublier le clou du spectacle : les innombrables fleurs qui colorent les îles. Faial est bleue ; São Miguel, verte ; Flores, jaune ; Santa Maria, rose... Et les Açores, paradis des amoureux de la nature, offrent de nombreuses activités : observation des baleines à Pico, randonnée à São Jorge, croisière en voilier à Flores, plongée à Corvo ou parapente à São Miguel... Les amateurs de sensations fortes seront ravis.

Sujets

Travel

Europe

Informations

Publié par	Petit Futé
Date de parution	23 juin 2022
Nombre de lectures	6
EAN13	9782305078786
Langue	Français
Poids de l'ouvrage	6 Mo

Informations légales : prix de location à la page 0,0600€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Extrait

Table des matières
Trésors de l’Atlantique
Quand y aller ?
Les bonnes raisons d’y aller
Les 12 mots-clés
Idées de séjour
Pratique
Découvrir
AÇORES ORIENTALES – SÃO MIGUEL
Ponta Delgada et ses environs
Côte Ouest
Côte Nord
Région Centre
Côte Sud
Région du Nordeste
AÇORES ORIENTALES – SANTA MARIA
Tour de l’île
AÇORES CENTRALES - TERCEIRA
Côte Sud-Est
Côte Nord et Nord-Ouest
Région Centre
Côte Sud
AÇORES CENTRALES – GRACIOSA
Tour de l’île
AÇORES CENTRALES – FAIAL
Côte Nord
Côte Sud
Centre de l’île
AÇORES CENTRALES – PICO
Côte Nord
Côte Sud
AÇORES CENTRALES – SÃO JORGE
Côte Sud
Côte Nord
AÇORES OCCIDENTALES - FLORES
Côte Nord
Côte Ouest
Côte Sud
AÇORES OCCIDENTALES - CORVO
Corvo
Organiser son séjour
S’y rendre
Séjours & Circuits
Se loger
Se déplacer
S'informer
Rester

Trésors de l’Atlantique
Les Açores… Un nom qui ne vous est pas complètement inconnu ! Loin du tourisme de masse, au milieu de l’Atlantique, presque à mi-chemin entre l’Amérique du Nord et l’Europe, l’archipel regorge de trésors. Les neuf îles rivalisent de beauté, mais ont pour point commun une nature à l’état pur, neuf jardins luxuriants posés sur l’océan. Leurs terres se sont modelées au gré des éruptions volcaniques. Ici, le noir du basalte côtoie le bleu profond de l’océan et contraste avec le vert des prairies. Sete Cidades et ses vallées enchanteresses, lacs aux eaux translucides, fumerolles mystiques de Furnas, cascades bouillonnantes, piscines naturelles de Biscoitos et caldeiras lunaires de Faial… Paradis des randonneurs, c’est également une zone privilégiée pour observer les cétacés, pas moins de 24 espèces voguent au large des côtes. Des paysages de carte postale, oui, mais pas que… Les Açores c’est aussi la majestueuse Angra do Heroísmo, classée au Patrimoine mondial de l’Unesco, la fascinante Horta, escale des marins du monde entier et une gastronomie traditionnelle composée d’excellents produits régionaux : du fromage de São Jorge aux plantations d’ananas sucrés de São Miguel, en passant par la viande délicieuse, les crustacés en abondance et le fameux cozido, cuit pendant des heures dans les vapeurs de soufre. Une destination enivrante, singulière et surtout authentique. Neuf bouts de terre comme il en reste peu, neuf possibilités de s’évader. Une sensation d’ici et d’ailleurs…
Remerciements. Merci à Léa et Arthur pour leur patience de jeunes Açoriens. À Mica pour m'avoir fait découvrir son pays, pour m'avoir fait découvrir les Açores, et pour m'accompagner dans cette aventure avec amour et enthousiasme. Et merci à Chloé pour ses précieux conseils d'auteure voyageuse.
L’équipe de rédaction
Quand y aller ?
La haute saison s’étend de juin à août, c’est la période la plus sèche et la plus ensoleillée, mais c’est aussi la plus bondée. La moyenne saison (mai, septembre et octobre) offre de belles journées loin de la foule estivale. Enfin, de novembre à avril, pendant la basse saison, vous aurez l’archipel rien que pour vous ! Le climat est tempéré, les températures sont donc agréables tout au long de l’année. Il ne fait jamais trop chaud ni trop froid. Chaque saison a son lot de magie.
Janvier
Budget :
Météo : 12° / 17°
Février
Budget :
Météo : 12° / 17°

CARNAVAL DE GRACIOSA (SANTA CRUZ DE GRACIOSA)

Ce moment de l’année est particulièrement festif. Populaires et colorés les défilés vont bon train.
Mars
Budget :
Météo : 12° / 17°

LES ROMEIROS (GROUPES DE PÈLERINS) (PONTA DELGADA)

Des pèlerins parcourent l’île pendant une semaine en entrant dans toutes les chapelles.
Avril
Budget :
Météo : 13° / 18°

PROCESSION DES MALADES (FURNAS)

Elle est effectuée par les curistes, en l’honneur des vertus thermales de Furnas.

CULTE DU DIVINO ESPÍRITO SANTO

C’est la fête religieuse la plus importante, elle est célébrée pendant huit semaines.
Mai
Budget :
Météo : 14° / 19°

FÊTE DE SANTO CRISTO DOS MILAGRES (PONTA DELGADA)

La plus passionnée de toutes les fêtes. De grandes processions parcourent Ponta Delgada.

Santo Cristo dos Milagres aux Açores. - © JorgeMRodrigues - shutterstock.com
Juin
Budget :
Météo : 17° / 22°

FÊTES DE SÃO JOÃO (SANJOANINAS) (ANGRA DO HEROÍSMO)

Les fameuses Sanjoninas marquent le début des festivités qui animeront l’île de Terceira pendant tout l'été.

CAVALHADAS DE SÃO PEDRO (CAVALCADES DE SÃO PEDRO) (RIBEIRA SECA)

Seulement à Ribeira Seca, une sorte de jeu grandeur nature à l’origine inconnue.
Juillet
Budget :
Météo : 19° / 24°

WALK AND TALK (PONTA DELGADA)

Pendant une semaine graffeurs et designers du monde entier réalisent des performances dans les rues de Ponta Delgada.

ATLANTIS CUP (HORTA)

Cette régate, également appelée Régate de l’Autonomie, est un véritable hommage à la mer.
Août
Budget :
Météo : 20° / 26°

FÊTE DE NOTRE-DAME DES ANGOISSES (HORTA)

C’est la fête religieuse la plus importante de l’île de Faial. Elle fait référence à la première église construite.

FÊTE DE LA MER D'HORTA (HORTA)

Une multitude de festivités pendant une semaine à Horta. Le port est en effervescence.
Septembre
Budget :
Météo : 19° / 24°

RALLYE DES AÇORES

Tous les ans, au mois de septembre, les passionnés de rallye se réunissent pour cette course inscrite au championnat portugais.
Octobre
Budget :
Météo : 17° / 22°

WHALER’S GREAT ROUTE ULTRA TRAIL

Un ultra-trail de 118 km sur l'île de Faial offrant des panoramas incroyables entre forêts, champs et plages.

WINE IN AZORES (PONTA DELGADA)

C’est la plus grande foire aux vins de l’archipel. Elle se tient au Parc des Expositions de São Miguel.
Novembre
Budget :
Météo : 15° / 19°
Décembre
Budget :
Météo : 14° / 18°

NOËL

Les rues de Ponta Delgada s’ornent de belles illuminations. Les villes de Faial revêtent leurs vêtements de fête et de lumière.
Les bonnes raisons d’y aller

Des paysages verts et surprenants
Toute l’année, les Açores forment 9 symphonies de couleurs et d’arômes des plus enivrants.

Village de Faial, Açores. - © Balate Dorin - iStockphoto.com
Les volcans et leurs lacs
Volcans verts et lacs aux dégradés turquoise sont la carte de visite de l’archipel.

Point de vue Miradouro da Boca do Inferno à Sao Miguel. - © Petr Pohudka - shutterstock.com
Le plus haut sommet du Portugal
C’est aux Açores, sur l’île de Pico que se trouve le point culminant du Portugal, 2 351 m.

Les vaches sont caractéristiques du paysage açorien, ici devant le mont Pico. - © Benjamin van der Spek - Shutterstock.com
Une terre océanique
L’océan et les cétacés : un monde fascinant, et une impression d’infini exaltante.

Dauphins aux Açores. - © percds - iStockphoto.com
Des baignades en tous genres
Plages de sable noir, piscines naturelles aux eaux cristallines, cascades translucides…

Sur la plage de Mosteiros. - © Nessa Gnatoush - Shutterstock.com
Un archipel encore préservé
Une touche d'authenticité : peu de touristes, espaces vierges et villes à taille humaine.

Angra do Heroismo. - © font83 - iStockphoto.com
Un climat doux toute l’année
Même si la météo est souvent capricieuse, les températures oscillent entre 15 °C et 25 °C.

Randonneur Terceira. - © AvailableLight - iStockphoto.com
Un riche patrimoine
Une terre que l’homme a su s’approprier et où les villes recèlent bien des trésors.

Eglise de Saint Joseph (São Jose). - © YassminKa - iStockphoto.com
Des infrastructures de qualité
Offices de tourisme compétents, hébergements de choix, restaurants de qualité...

Hotel à Angra do Heorismo. - © vidalgo - shutterstock.com
D’excellents produits régionaux
Vin de Pico, viande de bœuf, produits de la mer, fromage de São Jorge et ananas sucrés.

#Ananas
Introduit par les colons portugais, l'ananas est devenu le fleuron de l'agriculture açorienne et le symbole de l'archipel, en particulier de São Miguel. Il est plus petit que l’ananas africain ou antillais. Son acidité, plus marquée que celle du cousin antillais, en relève l’arôme et en fait l’un des meilleurs fruits que l’on puisse goûter ici.

Plantation d'ananas aux Açores. - © Romiana Lee - shutterstock.com
#Anticyclone
L’anticyclone des Açores, dont le nom revient souvent dans les bulletins météo est, comme les brumes matinales, parfois dissipé. Lorsqu’il est centré pile sur l’archipel, ce n’est pas une garantie de beau temps sur place ; il vaut mieux qu’il soit un tout petit peu décalé. Par contre, il est une barrière contre le mauvais temps et la pluie en Europe.
#Baleines
Animal mythique des Açores, la baleine – plus exactement le cachalot – était encore chassée, surtout dans les îles du groupe central, en 1987. Aujourd’hui, elles sont protégées et surtout observées par les touristes. Horta est l'endroit le plus indiqué pour cette activité ; le couloir marin de l'archipel central est en effet le plus riche en cachalots.

Cachalot - © Henner Damke - Shutterstock.com
#Couleurs
Chaque île est associée à une couleur, relative à sa caractéristique et son histoire. São Miguel est connue sous le nom d’île verte, Faial est bleue, Graciosa s’habille de blanc, Santa Maria voit la vie en rose, Flores porte un maillot jaune, c'est marron pour São Jorge et lilas pour Terceira alors que Corvo est grise et Pico se drape de noir.
#Dragonnier
Arbre spectaculaire à la sève rouge aux vertus médicinales (d'où son nom, associé au sang du dragon), souvent centenaire, très protégé par les habitants, originaire du Cap-Vert. Visible aux bords des chemins, il est le symbole de l’absence de pollution. La place principale de Santa Cruz de Graciosa en présente un ensemble exceptionnel et magnifique.
#Églises
Ici, les églises ne manquent pas ! Il semblerait que pour les Portugais, toute occasion était bonne pour en construire. Quand ils partaient à la découverte du monde, chaque fois qu’ils posaie